Hazrat-e-Abbas is a 2023 Noha recited by Nadeem Sarwar, with poetry by Nadeem Sarwar and Jawad Jaffri and special thanks to Dr. Hilal Naqvi. This powerful kalaam praises Hazrat Abbas Alamdar (AS) as the loyal commander of Imam Hussain’s (AS) army, the bearer of the sacred alam, and the grief-sharer of thirsty Bibi Sakina (SA). Read the full Roman Urdu lyrics, Urdu lyrics, and English translation of Hazrat-e-Abbas on AzadariVerse.
Category:
Noha
Reciter:
Nadeem Sarwar
Year:
2023
Poet:
Dr. Hilal Naqvi, Jawad Jaffri, Nadeem Sarwar
Language:
English, Roman Urdu, Urdu
Original:
Urdu
Jaan Alamdar Alamdar Alamdar ×2
Sher aaram kare jab to Asad hota hai
Soche hamlay ka to Zarghaam kaha jata hai
Hota Zaigham hai banata hai woh jab mansooba
Jab nazar garhe Ghazanfar jo dabochay Hamza
Rok de saans hadaf ki to hai Abbas magar
Kar de do tukre shikar apna to
Haider Haider Haider Haider
Abbas-e-Alamdar ×8
Hazrat-e-Abbas Alamdar Alamdar, Lashkar-e-Shabbir ka Salar Alamdar ×2
Abbas hai Bawafa
Abbas hai La-Fatah
Jaise Ali Haider-e-Karrar Alamdar
Abbas-e-Alamdar Abbas-e-Alamdar
Aisa na Salar dobara hua
Aisa na Sardar dobara hua
Kaise Jari Shah ke lashkar mein thay
Aisa na Jarrar dobara hua
Maidan mein jama raha, aada mein dāta raha ×2
Dekha na aisa koi Jeedar, Alamdar
Abbas-e-Alamdar Abbas-e-Alamdar
Hazrat-e-Abbas Alamdar Alamdar
Lashkar-e-Shabbir ka Salar Alamdar
Alamdar-e-Bawafa Alamdar
Alamdar-e-Karbala Alamdar
Hazrat-e-Abbas Alaihis-Salaam
Jitna bada naam hai waisa hi kaam
Kitna buland aap ka Maula maqam
Aap ke mashkoor hain saare Imam
Dil dil mein basa hua, ghar ghar mein saja hua ×2
Pak alam aur Alamdar
Abbas-e-Alamdar Abbas-e-Alamdar
Hazrat-e-Abbas Alamdar Alamdar
Lashkar-e-Shabbir ka Salar Alamdar
Abbas hai Bawafa
Abbas hai La-Fatah
Jaise Ali Haider-e-Karrar Alamdar
Abbas-e-Alamdar Abbas-e-Alamdar
Aisa Jari sher hai Sher-e-Ali
Sher bhi is sher se darte hain ji
Is ko zaroorat nahi talwar ki
Ghaiz ki kaafi hai nazar ek hi
Lakhon se ruka nahi, faujon se daba nahi ×2
Naam hai Abbas, khabardar, Alamdar
Abbas-e-Alamdar Abbas-e-Alamdar
Hazrat-e-Abbas Alamdar Alamdar
Lashkar-e-Shabbir ka Salar Alamdar
Alamdar-e-Bawafa Alamdar
Alamdar-e-Karbala Alamdar
Jang ki khatir to na Ghazi gaya
Us ka to dil Mashk-e-Sakina mein tha
Pyaas pe Sadaat ki qurban hua
Warna yeh nau lakh ka lashkar tha kya
Pani jo na laa saka, darya pe hi so gaya ×2
Pyasi Sakina ka woh Ghamkhwar, Alamdar
Abbas-e-Alamdar Abbas-e-Alamdar
Hazrat-e-Abbas Alamdar Alamdar
Lashkar-e-Shabbir ka Salar Alamdar
Abbas hai Bawafa
Abbas hai La-Fatah
Jaise Ali Haider-e-Karrar Alamdar
Abbas-e-Alamdar Abbas-e-Alamdar
Parcham-e-Abbas pe aaya karo
Saaye mein is ke sada baitha karo
Chahte ho gar dua manzoor ho
Noha Sakina ka sunaya karo
Parcham se jure raho, Ghazi se wafa karo ×2
Mil ke kaho saare Azadar
Abbas-e-Alamdar Abbas-e-Alamdar
Hazrat-e-Abbas Alamdar Alamdar
Lashkar-e-Shabbir ka Salar Alamdar
Alamdar-e-Bawafa Alamdar
Alamdar-e-Karbala Alamdar
Jab hua Shabbir se Ghazi juda
Khaima-e-Sadaat mein Kohraam tha
Zainab-o-Kulsoom ki goonji sada
Haye re Abbas mera na raha
Hum sab pe fida hua, Ghazi ab nahi raha ×2
Aal-e-Muhammad ka Madadgar, Alamdar
Abbas-e-Alamdar Abbas-e-Alamdar
Hazrat-e-Abbas Alamdar Alamdar
Lashkar-e-Shabbir ka Salar Alamdar
Jaan Alamdar Alamdar Alamdar ×2
جان علمدار علمدار علمدار ×2
شیر آرام کرے جب تو اسد ہوتا ہے
سوچے حملے کا تو ضرغام کہا جاتا ہے
ہوتا ضیغم ہے بناتا ہے وہ جب منصوبہ
جب نظر گاڑے غضنفر جو دبوچے حمزہ
روک دے سانس ہدف کی تو ہے عباس مگر
کر دے دو ٹکڑے شکار اپنا تو
حیدر حیدر حیدر حیدر
عباسِ علمدار ×8
حضرتِ عباس علمدار علمدار، لشکرِ شبیر کا سالار علمدار ×2
عباس ہے باوفا
عباس ہے لا فتح
جیسے علی حیدرِ کرار علمدار
عباسِ علمدار عباسِ علمدار
ایسا نہ سالار دوبارہ ہوا
ایسا نہ سردار دوبارہ ہوا
کیسے جری شاہ کے لشکر میں تھے
ایسا نہ جرار دوبارہ ہوا
میدان میں جما رہا، اعدا میں داتا رہا ×2
دیکھا نہ ایسا کوئی جیدار، علمدار
عباسِ علمدار عباسِ علمدار
حضرتِ عباس علمدار علمدار
لشکرِ شبیر کا سالار علمدار
علمدارِ باوفا علمدار
علمدارِ کربلا علمدار
حضرتِ عباس علیہ السلام
جتنا بڑا نام ہے ویسا ہی کام
کتنا بلند آپ کا مولا مقام
آپ کے مشکور ہیں سارے امام
دل دل میں بسا ہوا، گھر گھر میں سجا ہوا ×2
پاک علم اور علمدار
عباسِ علمدار عباسِ علمدار
حضرتِ عباس علمدار علمدار
لشکرِ شبیر کا سالار علمدار
عباس ہے باوفا
عباس ہے لا فتح
جیسے علی حیدرِ کرار علمدار
عباسِ علمدار عباسِ علمدار
ایسا جری شیر ہے شیرِ علی
شیر بھی اس شیر سے ڈرتے ہیں جی
اس کو ضرورت نہیں تلوار کی
غیظ کی کافی ہے نظر ایک ہی
لاکھوں سے رکا نہیں، فوجوں سے دبا نہیں ×2
نام ہے عباس، خبردار، علمدار
عباسِ علمدار عباسِ علمدار
حضرتِ عباس علمدار علمدار
لشکرِ شبیر کا سالار علمدار
علمدارِ باوفا علمدار
علمدارِ کربلا علمدار
جنگ کی خاطر تو نہ غازی گیا
اس کا تو دل مشکِ سکینہ میں تھا
پیاس پہ سادات کی قربان ہوا
ورنہ یہ نو لاکھ کا لشکر تھا کیا
پانی جو نہ لا سکا، دریا پہ ہی سو گیا ×2
پیاسی سکینہ کا وہ غمخوار، علمدار
عباسِ علمدار عباسِ علمدار
حضرتِ عباس علمدار علمدار
لشکرِ شبیر کا سالار علمدار
عباس ہے باوفا
عباس ہے لا فتح
جیسے علی حیدرِ کرار علمدار
عباسِ علمدار عباسِ علمدار
پرچمِ عباس پہ آیا کرو
سائے میں اس کے صدا بیٹھا کرو
چاہتے ہو گر دعا منظور ہو
نوحہ سکینہ کا سنایا کرو
پرچم سے جڑے رہو، غازی سے وفا کرو ×2
مل کے کہو سارے عزادار
عباسِ علمدار عباسِ علمدار
حضرتِ عباس علمدار علمدار
لشکرِ شبیر کا سالار علمدار
علمدارِ باوفا علمدار
علمدارِ کربلا علمدار
جب ہوا شبیر سے غازی جدا
خیمۂ سادات میں کہرام تھا
زینب و کلثوم کی گونجی صدا
ہائے رے عباس میرا نہ رہا
ہم سب پہ فدا ہوا، غازی اب نہیں رہا ×2
آلِ محمد کا مددگار، علمدار
عباسِ علمدار عباسِ علمدار
حضرتِ عباس علمدار علمدار
لشکرِ شبیر کا سالار علمدار
جان علمدار علمدار علمدار ×2
Life of Alamdar, Alamdar, Alamdar ×2
When a lion rests, he is called Asad.
When he thinks of attack, he is called Zarghaam.
When he makes a plan, he is Zaigham.
When Ghazanfar fixes his gaze, when Hamza seizes the prey —
If he stops the breath of the target, then he is Abbas;
But when he cuts his prey into two pieces, then he is:
Haider, Haider, Haider, Haider.
Abbas-e-Alamdar ×8
Hazrat Abbas, Alamdar, Alamdar — the commander of Shabbir’s army, Alamdar ×2
Abbas is loyal.
Abbas is La-Fatah.
Like Ali, Haider-e-Karrar, Alamdar.
Abbas-e-Alamdar, Abbas-e-Alamdar.
No commander like him ever came again.
No leader like him ever came again.
How brave he was in the army of the Shah.
No warrior like him ever came again.
He stood firm in the battlefield, and remained majestic among the enemies ×2
No mighty Alamdar like him was ever seen.
Abbas-e-Alamdar, Abbas-e-Alamdar.
Hazrat Abbas, Alamdar, Alamdar.
Commander of Shabbir’s army, Alamdar.
Alamdar of loyalty, Alamdar.
Alamdar of Karbala, Alamdar.
Hazrat Abbas, peace be upon him.
As great as his name is, so great are his deeds.
How exalted is your rank, O Maula.
All the Imams are grateful to you.
Settled in every heart, honoured in every home ×2
The pure standard and the Alamdar.
Abbas-e-Alamdar, Abbas-e-Alamdar.
Hazrat Abbas, Alamdar, Alamdar.
Commander of Shabbir’s army, Alamdar.
Abbas is loyal.
Abbas is La-Fatah.
Like Ali, Haider-e-Karrar, Alamdar.
Abbas-e-Alamdar, Abbas-e-Alamdar.
He is such a brave lion, the lion of Ali.
Even lions fear this lion.
He has no need for a sword.
A single glance of anger is enough.
He was not stopped by hundreds of thousands, nor pressed down by armies ×2
His name is Abbas — beware — Alamdar.
Abbas-e-Alamdar, Abbas-e-Alamdar.
Hazrat Abbas, Alamdar, Alamdar.
Commander of Shabbir’s army, Alamdar.
Alamdar of loyalty, Alamdar.
Alamdar of Karbala, Alamdar.
The Ghazi did not go for the sake of battle.
His heart was in Sakina’s water-skin.
He was sacrificed for the thirst of the Sadaat.
Otherwise, what was that army of nine hundred thousand before him?
When he could not bring the water, he slept by the river ×2
He was the grief-sharer of thirsty Sakina, Alamdar.
Abbas-e-Alamdar, Abbas-e-Alamdar.
Hazrat Abbas, Alamdar, Alamdar.
Commander of Shabbir’s army, Alamdar.
Abbas is loyal.
Abbas is La-Fatah.
Like Ali, Haider-e-Karrar, Alamdar.
Abbas-e-Alamdar, Abbas-e-Alamdar.
Come to the banner of Abbas.
Always sit beneath its shade.
If you want your prayer to be accepted,
Recite the Noha of Sakina.
Remain attached to the banner, and stay loyal to Ghazi ×2
All mourners, say together:
Abbas-e-Alamdar, Abbas-e-Alamdar.
Hazrat Abbas, Alamdar, Alamdar.
Commander of Shabbir’s army, Alamdar.
Alamdar of loyalty, Alamdar.
Alamdar of Karbala, Alamdar.
When Ghazi was separated from Shabbir,
There was uproar in the tents of the Sadaat.
The cries of Zainab and Kulsoom echoed:
“Alas, my Abbas is no more.”
He sacrificed himself for all of us; Ghazi is no longer here ×2
The helper of the family of Muhammad, Alamdar.
Abbas-e-Alamdar, Abbas-e-Alamdar.
Hazrat Abbas, Alamdar, Alamdar.
Commander of Shabbir’s army, Alamdar.
Life of Alamdar, Alamdar, Alamdar ×2