Noha
Hai Madine Mein Andhera Baab-e-Zahra Jal Raha Hai
Saqib Khan Party
Hai Madine Mein Andhera Baab-e-Zahra Jal Raha Hai is an Urdu Noha written by Syed Jaun Shah, with Soz by Rizwan Haider and recitation credited to Saqib Khan Party. The poetry mourns the suffering of Sayyida Fatima Zahra (SA), portraying the burning of her doorway, the grief of her household and the trials of Ahlul Bayt in Medina. Its verses express sorrow over her injuries and the suffering of her children.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Hai Madine Mein Andhera Baab-e-Zahra Jal Raha Hai Lyrics
Hai Madine Mein Andhera Baab-e-Zahra Jal Raha Hai Taziyane Uth Rahe Hain Dar-e-Zahra Dhal Raha Hai Hai Khabar Tujh Ko Ke Kuch Mar Gaya Hai Zer-e-Dar Ae Sahabi-e-Nabi Tu Phir Bhi Dar Pe Chal Raha Hai Yeh Kaha Fizza Ne Bibi Dar Pe Jaaun Kis Tarah Cheekh Baba Aa Rahi Hai Zakhm Saara Khol Raha Hai Na Karo Shabbir Girya Maa Utha Sakti Nahin Is Qadar Toota Hai Baazu Haath Bhi Na Chal Raha Hai Fatima Boli Ke Zainab Ko Chhupa Lo Ae Hasan Yeh Madine Ka Rawaiya Shamiyon Se Mil Raha Hai Qatil-e-Zahra Pe Lanat Aur Un Pe Beshumar Jaun Jin Ke Dil Mein Ab Bhi Bugz-e-Zahra Pal Raha Hai
ہے مدینے میں اندھیرا بابِ زہرا جل رہا ہے تازیانے اٹھ رہے ہیں درِ زہرا ڈھل رہا ہے ہے خبر تجھ کو کہ کچھ مر گیا ہے زیرِ در اے صحابیِ نبی تو پھر بھی در پہ چل رہا ہے یہ کہا فضہ نے بی بی در پہ جاؤں کس طرح چیخ بابا آ رہی ہے زخم سارا کھول رہا ہے نہ کرو شبیر گریہ ماں اٹھا سکتی نہیں اس قدر ٹوٹا ہے بازو ہاتھ بھی نہ چل رہا ہے فاطمہ بولی کہ زینب کو چھپا لو اے حسن یہ مدینے کا رویہ شامیوں سے مل رہا ہے قاتلِ زہرا پہ لعنت اور ان پہ بے شمار جون جن کے دل میں اب بھی بغضِ زہرا پل رہا ہے
Darkness has fallen upon Medina; Zahra's doorway is burning, Whips are being raised, and Zahra's door is giving way. Do you know that someone has died beneath the door? O companion of the Prophet, yet you continue walking upon that threshold. Fizza said, "My Lady, how can I go to the door?" The cry of "Father!" can be heard, reopening every wound. Do not weep, Shabbir; your mother cannot lift you, Her arm is so badly broken that even her hand cannot move. Fatima said, "O Hasan, hide Zainab away," The conduct in Medina is coming to resemble that of the people of Shaam. Curses upon the killer of Zahra, and countless curses upon those, Jaun, in whose hearts hatred of Zahra still grows.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Saqib Khan Party
- Poet
- Syed Jaun Shah
- Personalities
- Sayyida Fatima Zahra, Prophet Muhammad, Imam Hasan, Imam Hussain, Sayyida Zainab, Hazrat Fizza
- Occasion
- Ayyam-e-Fatimiyah
- Themes
- Suffering of Sayyida Fatima Zahra, Mourning in Medina, Grief of Ahlul Bayt
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
