Noha
Bala Ke Gham Uthaye Ja Rahe Hain
Anjuman-e-Zulfiqar-e-Haidery
Bala Ke Gham Uthaye Ja Rahe Hain is an Urdu noha with short verses mourning the injuries and captivity borne by the Prophet’s family. Read the Roman Urdu, Urdu-script text and English translation.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Bala Ke Gham Uthaye Ja Rahe Hain Lyrics
Bala Kay Gham Uthaiy Ja Rahay Hain Jafa Kay Teer Khaiy Ja Rahay Hain Fida Karnay Ko Deen E Mustafa Per Ali Akbar Sajaiy Ja Rahay Hain Qadam Dosh E Nabooat Per Thay Jin Kay Wo Kanto Per Phiraiy Ja Rahay Hain Jahan Bay Izn Atay Thay Na Jibreel Wo Kashanay Jalaiy Ja Rahay Hain Bithatay Thay Nabi Kandho Pay Jin Ko Wo Naizon Say Giraiy Ja Rahay Hain Hoa Tha John Qayam Jin Say Parda Wo Bazaro Main Laiy Ja Rahay Hain
بلا کے غم اٹھائے جا رہے ہیں جفا کے تیر کھائے جا رہے ہیں فدا کرنے کو دینِ مصطفیٰ پر علی اکبر سجائے جا رہے ہیں قدم دوشِ نبوت پر تھے جن کے وہ کانٹوں پر پھرائے جا رہے ہیں جہاں بے اذن آتے تھے نہ جبرئیل وہ کاشانے جلائے جا رہے ہیں بٹھاتے تھے نبی کندھوں پہ جن کو وہ نیزوں سے گرائے جا رہے ہیں ہوا تھا جن سے قائم پردہ وہ بازاروں میں لائے جا رہے ہیں
Immense sorrows are being borne. The arrows of cruelty continue to strike. To sacrifice them for the faith of Mustafa, Ali Akbar is being prepared in all his splendour. Those whose feet once rested upon the Prophet's shoulders, Are now being driven over thorns. Where even Jibra'il would not enter without permission, Those homes are being burned. Those whom the Prophet carried upon his shoulders, Are being struck down with spears. Those through whom the sanctity of veiling was upheld, Are being taken through the markets.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Anjuman-e-Zulfiqar-e-Haidery
- Personalities
- Ali Akbar, Imam Hussain, Prophet Muhammad, Sayyida Zainab
- Occasion
- Muharram, Ashura
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
