Noha
Baqi Raha Hai Kaun Jahan Mein Fana Ke Baad
Anjuman-e-Zulfiqar-e-Haidery
Baqi Raha Hai Kaun Jahan Mein Fana Ke Baad is an Urdu Kalam. Verses reflecting on Hussain’s enduring memory and the sacrifice of the Prophet’s household. Read the Roman Urdu, Urdu-script text and English translation.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Baqi Raha Hai Kaun Jahan Mein Fana Ke Baad Lyrics
Baqi Raha Hai Kaun Jahan May Fana Ke Baad Zinda Magar Hussain Hai Khatle Jafa Ke Baad Aaqa Hai Wo Hamara Hum Uske Ghulam Hai Khabza Hai Kaayenaat Pe Jiska Khuda Ke Baad Hai Markhade Hussain Tamanna-E-Aakhri Jannat Bhi Gar Milay To Na Le Karbala Ke Baad Nusrat Ko Aa Rahe Hai Malak Chor Kar Falak Paaya Sharaf Hussain Ne Ye Ambiya Ke Baad Parde Ki Aayato Ki Ye Tafseer Dekhlo Balo Se Moo Chupaye Haram Haye Rida Ke Baad Karke Baland Haaton Pe Asghar Ko Bolay Shah Baqi Nahi Hai Ab Koi Is Mehlakha Ke Baad
باقی رہا ہے کون جہاں میں فنا کے بعد زندہ مگر حسین ہے قتلِ جفا کے بعد آقا ہے وہ ہمارا، ہم اس کے غلام ہیں قبضہ ہے کائنات پہ جس کا خدا کے بعد ہے مرقدِ حسین تمناے آخری جنت بھی گر ملے تو نہ لے کربلا کے بعد نصرت کو آ رہے ہیں ملک چھوڑ کر فلک پایا شرف حسین نے یہ انبیا کے بعد پردے کی آیتوں کی یہ تفسیر دیکھ لو بالوں سے منہ چھپائے حرم ہائے ردا کے بعد کر کے بلند ہاتھوں پہ اصغر کو بولے شاہ باقی نہیں ہے اب کوئی اس مہ لقا کے بعد
Who remains in the world after mortality takes its course? Yet Hussain lives on after his unjust killing. He is our master and we are his devoted servants. He has authority over creation, after God. (Devotional imagery.) Hussain's shrine is my final longing. Even if Paradise were offered, I would not exchange Karbala for it. Angels are leaving the heavens to offer support. Such was the distinction granted to Hussain after the prophets. Behold this interpretation of the verses on veiling. Bereft of their veils, the women cover their faces with their hair. Raising Asghar in his hands, the Imam said: After this moon-faced child, no one remains.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Anjuman-e-Zulfiqar-e-Haidery
- Personalities
- Imam Hussain, Ali Asghar, Sayyida Zainab, Prophet Muhammad
- Occasion
- Muharram, Ashura
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
