Noha
Be Dard Musalman To Khushiyan Mana Rahe Hain
Sonu Monu
Be Dard Musalman To Khushiyan Mana Rahe Hain is an Urdu Noha written by Yousuf Sardar, mourning the martyrdom of Imam Ali (AS). The poetry expresses the grief of his family and reflects upon the suffering of Ahlul Bayt, including the trials awaiting Imam Hasan (AS), Sayyida Zainab (SA) and Sayyida Umm Kulthum (SA).Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Be Dard Musalman To Khushiyan Mana Rahe Hain Lyrics
Be-Dard Musalman To Khushiyan Mana Rahe Hain Arab-o-Ajam Ke Maula Duniya Se Ja Rahe Hain Kuch To Lihaz Karte Damad-e-Mustafa Ka Sajde Mein Jo Ali Pe Haaye Zulm Dha Rahe Hain Ahmad Ke Baad Zahra Ab Chal Pade Ali Bhi Aasaar-e-Panjtan Ke Zalim Mita Rahe Hain Balon Ko Khole Zainab, Kulsoom Ro Rahi Hain Ghar Ghar Charagh Kufi Shaami Jala Rahe Hain Barsein Ge Teer Paiham Taboot Par Hasan Ke Maula Yeh Waqt-e-Aakhir Ro Ke Bata Rahe Hain Nikle Hain Aag Le Kar Kuch Log Saqifa Se Sadaat Ke Gharon Ko Ab Tak Jala Rahe Hain Tu Seekh Ghar Mein Chalna Woh Shaam Ka Safar Hai Teri Qaid Ke Zamane Nazdeek Aa Rahe Hain Maula Ke Janaze Par Jibreel Ro Ke Bole Sardar-e-Anbiya Ke Ghamkhwar Ja Rahe Hain
بے درد مسلماں تو خوشیاں منا رہے ہیں عرب و عجم کے مولا دنیا سے جا رہے ہیں کچھ تو لحاظ کرتے دامادِ مصطفیٰ کا سجدے میں جو علی پہ ہائے ظلم ڈھا رہے ہیں احمد کے بعد زہرا اب چل پڑے علی بھی آثارِ پنجتن کے ظالم مٹا رہے ہیں بالوں کو کھولے زینب، کلثوم رو رہی ہیں گھر گھر چراغ کوفی شامی جلا رہے ہیں برسیں گے تیر پیہم تابوت پر حسن کے مولا یہ وقتِ آخر رو کے بتا رہے ہیں نکلے ہیں آگ لے کر کچھ لوگ سقیفہ سے سادات کے گھروں کو اب تک جلا رہے ہیں تو سیکھ گھر میں چلنا وہ شام کا سفر ہے تیری قید کے زمانے نزدیک آ رہے ہیں مولا کے جنازے پر جبرئیل رو کے بولے سردارِ انبیاء کے غمخوار جا رہے ہیں
Heartless Muslims are celebrating with joy, While the Maula of Arabs and non-Arabs is departing from this world. Could they not have shown some regard for Mustafa's son-in-law? Alas, they are inflicting such cruelty upon Ali while he is in prostration. After Ahmad and Zahra, now Ali too is departing, The oppressors are erasing the traces of the Panjtan. Zainab and Kulsoom are weeping with their hair unbound, While the people of Kufa and Shaam are lighting lamps in every home. Arrows will rain incessantly upon Hasan's coffin, The Maula tearfully foretells this at his final hour. Some people have emerged from Saqifa carrying fire, They are still setting the homes of the Prophet's descendants ablaze. Learn to walk at home, for the journey to Shaam lies ahead, The days of your captivity are drawing near. At the Maula's funeral, Jibreel wept and said, The comforter of the Chief of the Prophets is departing.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Sonu Monu
- Poet
- Yousuf Sardar
- Year
- 2017
- Personalities
- Imam Ali, Prophet Muhammad, Sayyida Fatima Zahra, Imam Hasan, Sayyida Zainab, Sayyida Umm Kulthum
- Occasion
- Shahadat Imam Ali
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
