Noha
Haye Haye Ali Asghar
Mir Hasan Mir
Haye Haye Ali Asghar is a 2021 noha recited by Mir Hasan Mir and written by Mir Sajjad Mir. The sorrowful verses express the grief of Bibi Rubab for her infant son Ali Asghar, recalling his thirst, martyrdom and the suffering of the Prophet's family after Karbala.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Haye Haye Ali Asghar Lyrics
Haaye Haaye Ali Asghar Maa ke dulaare Ali Asghar Aankhon ke taare Ali Asghar Aag lagi hai khaimon mein Aye mere pyaare Ali Asghar Maa kehti thi jalte hue jhoole se lipat kar Haaye Haaye Ali Asghar Haaye Haaye Ali Asghar Zalim ne tujhe qabr se is tarah nikala Seene pe laga jis ghari beta tere neza Laashe ko tere dekh ke bola sar-e-Akbar Haaye Haaye Ali Asghar Maa kehti thi jalte hue jhoole se lipat kar Haaye Haaye Ali Asghar Maa ke dulaare Ali Asghar Aankhon ke taare Ali Asghar Qatil tera mil jaye to khud poochh loon us se Kya jurm tha chhe maah ke bachhe ka bata de Us ne to bulaya nahi maa bhi mujhe keh kar Haaye Haaye Ali Asghar Maa kehti thi jalte hue jhoole se lipat kar Haaye Haaye Ali Asghar, Haaye Haaye Ali Asghar Ab tak meri aankhon se woh manzar nahi jata Gardan se teri khoon tapakta raha beta Rumaal bhi bandha na gaya tere gale par Haaye Haaye Ali Asghar Maa kehti thi jalte hue jhoole se lipat kar Haaye Haaye Ali Asghar, Haaye Haaye Ali Asghar Jis teer se naaqe ko giraate hain zameen par Woh teer laga nanhe se halqoom pe aa kar Tum khoon ugalte rahe Baba se lipat kar Haaye Haaye Ali Asghar Maa kehti thi jalte hue jhoole se lipat kar Haaye Haaye Ali Asghar, Haaye Haaye Ali Asghar Tum mar gaye yeh baat woh ab tak nahi maani Zid karti hai bhai ko pilaungi main paani Kooza liye maqtal mein khari hai teri khwahar Haaye Haaye Ali Asghar Maa kehti thi jalte hue jhoole se lipat kar Haaye Haaye Ali Asghar, Haaye Haaye Ali Asghar Maa ke dulaare Ali Asghar Aankhon ke taare Ali Asghar Majboor thi ghar mein mere paani hi nahi tha Warna to dhula deti main yeh khoon bhara chehra Dadi se shikayat nahi karna meri ja kar Haaye Haaye Ali Asghar Maa kehti thi jalte hue jhoole se lipat kar Haaye Haaye Ali Asghar, Haaye Haaye Ali Asghar Maara hai sitamgar ne Sakina ko tamacha Ghazi ki tarah tum se bhi dekha nahi jata Band aankhein kiye rote ho tum nok-e-sina par Haaye Haaye Ali Asghar Maa kehti thi jalte hue jhoole se lipat kar Haaye Haaye Ali Asghar, Haaye Haaye Ali Asghar Sar is liye nezay se gira dete ho apna Godi mein meri aana hai shayad tumhein beta Lekin hain bandhe haath, utha sakti nahi sar Haaye Haaye Ali Asghar Maa kehti thi jalte hue jhoole se lipat kar Haaye Haaye Ali Asghar, Haaye Haaye Ali Asghar Sajjad, woh kehti thi, chala bhi nahi jata Do chaar qadam baad hi gir jaati hoon beta Meri bhi kamar kham hai teri laash utha kar Haaye Haaye Ali Asghar Maa kehti thi jalte hue jhoole se lipat kar Haaye Haaye Ali Asghar, Haaye Haaye Ali Asghar Maa ke dulaare Ali Asghar Aankhon ke taare Ali Asghar Aag lagi hai khaimon mein Aye mere pyaare Ali Asghar
ہائے ہائے علی اصغر ماں کے دلارے علی اصغر آنکھوں کے تارے علی اصغر آگ لگی ہے خیموں میں اے میرے پیارے علی اصغر ماں کہتی تھی جلتے ہوئے جھولے سے لپٹ کر ہائے ہائے علی اصغر ہائے ہائے علی اصغر ظالم نے تجھے قبر سے اس طرح نکالا سینے پہ لگا جس گھڑی بیٹا تیرے نیزہ لاشے کو تیرے دیکھ کے بولا سرِ اکبر ہائے ہائے علی اصغر ماں کہتی تھی جلتے ہوئے جھولے سے لپٹ کر ہائے ہائے علی اصغر ماں کے دلارے علی اصغر آنکھوں کے تارے علی اصغر قاتل تیرا مل جائے تو خود پوچھ لوں اس سے کیا جرم تھا چھ ماہ کے بچے کا بتا دے اس نے تو بلایا نہیں ماں بھی مجھے کہہ کر ہائے ہائے علی اصغر ماں کہتی تھی جلتے ہوئے جھولے سے لپٹ کر ہائے ہائے علی اصغر، ہائے ہائے علی اصغر اب تک میری آنکھوں سے وہ منظر نہیں جاتا گردن سے تری خون ٹپکتا رہا بیٹا رومال بھی باندھا نہ گیا تیرے گلے پر ہائے ہائے علی اصغر ماں کہتی تھی جلتے ہوئے جھولے سے لپٹ کر ہائے ہائے علی اصغر، ہائے ہائے علی اصغر جس تیر سے ناقے کو گراتے ہیں زمین پر وہ تیر لگا ننھے سے حلقوم پہ آ کر تم خون اگلتے رہے بابا سے لپٹ کر ہائے ہائے علی اصغر ماں کہتی تھی جلتے ہوئے جھولے سے لپٹ کر ہائے ہائے علی اصغر، ہائے ہائے علی اصغر تم مر گئے یہ بات وہ اب تک نہیں مانی ضد کرتی ہے بھائی کو پلاؤں گی میں پانی کوزہ لیے مقتل میں کھڑی ہے تری خواہر ہائے ہائے علی اصغر ماں کہتی تھی جلتے ہوئے جھولے سے لپٹ کر ہائے ہائے علی اصغر، ہائے ہائے علی اصغر ماں کے دلارے علی اصغر آنکھوں کے تارے علی اصغر مجبور تھی گھر میں میرے پانی ہی نہیں تھا ورنہ تو دھلا دیتی میں یہ خون بھرا چہرہ دادی سے شکایت نہیں کرنا مری جا کر ہائے ہائے علی اصغر ماں کہتی تھی جلتے ہوئے جھولے سے لپٹ کر ہائے ہائے علی اصغر، ہائے ہائے علی اصغر مارا ہے ستمگر نے سکینہ کو طمانچہ غازی کی طرح تم سے بھی دیکھا نہیں جاتا بند آنکھیں کیے روتے ہو تم نوکِ سناں پر ہائے ہائے علی اصغر ماں کہتی تھی جلتے ہوئے جھولے سے لپٹ کر ہائے ہائے علی اصغر، ہائے ہائے علی اصغر سر اس لیے نیزے سے گرا دیتے ہو اپنا گودی میں مری آنا ہے شاید تمہیں بیٹا لیکن ہیں بندھے ہاتھ، اٹھا سکتی نہیں سر ہائے ہائے علی اصغر ماں کہتی تھی جلتے ہوئے جھولے سے لپٹ کر ہائے ہائے علی اصغر، ہائے ہائے علی اصغر سجاد، وہ کہتی تھی، چلا بھی نہیں جاتا دو چار قدم بعد ہی گر جاتی ہوں بیٹا میری بھی کمر خم ہے تری لاش اٹھا کر ہائے ہائے علی اصغر ماں کہتی تھی جلتے ہوئے جھولے سے لپٹ کر ہائے ہائے علی اصغر، ہائے ہائے علی اصغر ماں کے دلارے علی اصغر آنکھوں کے تارے علی اصغر آگ لگی ہے خیموں میں اے میرے پیارے علی اصغر
Alas, alas, Ali Asghar! Ali Asghar, your mother's beloved. Ali Asghar, the light of her eyes. The tents have been set on fire. O my beloved Ali Asghar. Clinging to the burning cradle, his mother lamented: Alas, alas, Ali Asghar! Alas, alas, Ali Asghar! The oppressor took you out of your grave in this manner. My son, when a spear pierced your chest, Akbar's severed head cried out upon seeing your body: Alas, alas, Ali Asghar! Your mother lamented, embracing the burning cradle: Alas, alas, Ali Asghar! Ali Asghar, your mother's beloved. Ali Asghar, the light of her eyes. If I could find your killer, I would question him myself. Tell me, what crime had a six-month-old child committed? My baby had not even learned to call me Mother. Alas, alas, Ali Asghar! Your mother lamented, embracing the burning cradle: Alas, alas, Ali Asghar! Alas, alas, Ali Asghar! Even now that scene has not left my eyes. My son, blood continued dripping from your neck. I could not even tie a cloth around your throat. Alas, alas, Ali Asghar! Your mother lamented, embracing the burning cradle: Alas, alas, Ali Asghar! Alas, alas, Ali Asghar! The arrow used to bring down camels Struck your tiny throat. You coughed up blood while clinging to your father. Alas, alas, Ali Asghar! Your mother lamented, embracing the burning cradle: Alas, alas, Ali Asghar! Alas, alas, Ali Asghar! She still refuses to believe that you have died. Your sister insists that she will bring her brother water. She stands upon the battlefield holding a little cup. Alas, alas, Ali Asghar! Your mother lamented, embracing the burning cradle: Alas, alas, Ali Asghar! Alas, alas, Ali Asghar! Ali Asghar, your mother's beloved. Ali Asghar, the light of her eyes. I was helpless, for there was no water in my home. Otherwise I would have washed your blood-covered face. My beloved, do not complain about me to your grandmother. Alas, alas, Ali Asghar! Your mother lamented, embracing the burning cradle: Alas, alas, Ali Asghar! Alas, alas, Ali Asghar! The oppressor has slapped Sakina. Like Ghazi, you cannot bear to witness her suffering. With closed eyes, you weep upon the tip of a spear. Alas, alas, Ali Asghar! Your mother lamented, embracing the burning cradle: Alas, alas, Ali Asghar! Alas, alas, Ali Asghar! Is this why you lower your head from the spear? Perhaps, my son, you long to return to my lap. But my hands are bound, and I cannot lift your head. Alas, alas, Ali Asghar! Your mother lamented, embracing the burning cradle: Alas, alas, Ali Asghar! Alas, alas, Ali Asghar! She said to Sajjad: I can hardly walk any longer. After only a few steps, my son, I fall again. My back too has bent beneath the burden of carrying your body. Alas, alas, Ali Asghar! Your mother lamented, embracing the burning cradle: Alas, alas, Ali Asghar! Alas, alas, Ali Asghar! Ali Asghar, your mother's beloved. Ali Asghar, the light of her eyes. The tents have been set on fire. O my beloved Ali Asghar.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Mir Hasan Mir
- Poet
- Mir Sajjad Mir
- Year
- 2021
- Personalities
- Imam Hussain
- Occasion
- Muharram, Ashura
- Languages
- English, Roman Urdu, Urdu
- Original language
- Urdu
