Noha
Nikla Ufaq Pa Yeh Jo Muharram Ka Chand Hai
Adeel
A Muharram Noha contemplating the sorrow, mourning and remembrance signified by the new crescent moon, rendered in Roman Urdu, Urdu script and English.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Nikla Ufaq Pa Yeh Jo Muharram Ka Chand Hai Lyrics
Nikla uffaq pa yeh jo Moharram ka chand hai Ulfat hai hum ko jis se yeh us gham ka chand hai Nikla uffaq pa yeh jo Moharram ka chand hai Abbas aur Husssain ke matam ka chand hai Zainab Tumhare zakhmoN ke Marham ka chand hai Nikla uffaq pa yeh jo Moharram ka chand hai Ashk e Aza haiN chhaye hue abr ki tarhan Ai mominoN yeh kaun se mausam ka chand hai Nikla uffaq pa yeh jo Moharram ka chand hai Suraj hai ai Hussain tere Azm ka gawah Shahid yeh tere sajda e mohkam ka chaand hai Nikla uffaq pa yeh jo Moharram ka chand hai Beparda tum ko dekh ke ai Zainab e HazeeN Sharminda aaj tak yeh yeh moharram ka chand hai Nikla uffaq pa yeh jo Moharram ka chand hai TanhaiyaN bhi kah uthiN Aabid ko Dekh kar Tanha Bohut Imaam e Do Aalam ka chand hai Nikla uffaq pa yeh jo Moharram ka chand hai TeeroN ko badh ke rok le, Ai khaak e Karbala HaatoN pa Sheh ke Bano e Purgham ka chand hai Nikla uffaq pa yeh jo Moharram ka chand hai Phaile gi jis se hashr mein bakshis ki chandni Yeh chand to Adeel* usi gham ka chaand hai Nikla uffaq pa yeh jo Moharram ka chand hai
نکلا افق پہ یہ جو محرم کا چاند ہے الفت ہے ہم کو جس سے یہ اس غم کا چاند ہے نکلا افق پہ یہ جو محرم کا چاند ہے عباس اور حسین کے ماتم کا چاند ہے زینب تمہارے زخموں کے مرہم کا چاند ہے نکلا افق پہ یہ جو محرم کا چاند ہے اشکِ عزا ہیں چھائے ہوئے ابر کی طرح اے مومنو یہ کون سے موسم کا چاند ہے نکلا افق پہ یہ جو محرم کا چاند ہے سورج ہے اے حسین ترے عزم کا گواہ شاہد یہ تیرے سجدۂ محکم کا چاند ہے نکلا افق پہ یہ جو محرم کا چاند ہے بے پردہ تم کو دیکھ کے اے زینبِ حزیں شرمندہ آج تک یہ محرم کا چاند ہے نکلا افق پہ یہ جو محرم کا چاند ہے تنہائیاں بھی کہہ اٹھیں عابد کو دیکھ کر تنہا بہت امامِ دو عالم کا چاند ہے نکلا افق پہ یہ جو محرم کا چاند ہے تیروں کو بڑھ کے روک لے اے خاکِ کربلا ہاتھوں پہ شہ کے بانوئے پرغم کا چاند ہے نکلا افق پہ یہ جو محرم کا چاند ہے پھیلے گی جس سے حشر میں بخشش کی چاندنی یہ چاند تو عدیل اسی غم کا چاند ہے نکلا افق پہ یہ جو محرم کا چاند ہے
The crescent rising upon the horizon is the moon of Muharram. It is the moon of sorrow that we cherish in our hearts. The crescent rising upon the horizon is the moon of Muharram. It is the moon of mourning for Abbas and Hussain. Zainab, it is a moon of healing for your wounds. The crescent rising upon the horizon is the moon of Muharram. Tears of mourning spread like clouds across the sky. O believers, what kind of season is heralded by this moon? The crescent rising upon the horizon is the moon of Muharram. O Hussain, the sun is witness to your resolve. This moon testifies to the firmness of your prostration. The crescent rising upon the horizon is the moon of Muharram. Seeing you unveiled, O sorrowing Zainab, The moon of Muharram has remained ashamed to this day. The crescent rising upon the horizon is the moon of Muharram. Even loneliness cried out upon seeing Abid: How alone is the Imam, the moon of both worlds! The crescent rising upon the horizon is the moon of Muharram. O soil of Karbala, rise and stop the flying arrows. The grieving mother's moon lies in the Shah's hands. The crescent rising upon the horizon is the moon of Muharram. In the Resurrection its light will spread the hope of forgiveness. Adeel, this is the moon of that very grief. The crescent rising upon the horizon is the moon of Muharram.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Poet
- Adeel
- Personalities
- Imam Hussain, Hazrat Abbas, Sayyida Zainab
- Occasion
- Muharram
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
