Noha
Tum Sakina Ko Bhool Na Jana
Irfan Haider
Tum Sakina Ko Bhool Na Jana is a 2024 Noha recited by Irfan Haider and written by Zeeshan Abidi. It calls upon mourners to remember Bibi Sakina (SA), the young daughter of Imam Hussain (AS), through acts of Azadari, distributing water, remembering her lost earrings and honouring her suffering in Shaam. Read Roman Urdu lyrics, Urdu lyrics and English translation on AzadariVerse.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Lyrics
Haaye Sakina ×16 Haaye Sakina Tera Haq Hai Ke Tujhe Yaad Kiya Jaaye Rone Walo Ghareeb-e-Zahra Ki Ghareeb Beti Ka Yeh Noha Hai Jis Ke Rukhsaar Bhi Zakhmi, Woh Jis Ke Kaan Bhi Zakhmi Aur Daman Jala Hua Hai Jis Ka Bachpan Safar Mein Guzra Hai Us Sakina Ko Yaad Rakhna Hai Jab Rida Betiyon Ko Pehnana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Jab Bhi Tohfe Mein Baliyan Lana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Jab Muharram Ki Aathwin Aaye Hazri Karna Ghar Mein Ghazi Ki Yaad Kar Lena Pyas Bachchi Ki Nazr Paani Pe Haaye, Nazr Paani Pe Jab Bhi Dilwana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Jab Rida Betiyon Ko Pehnana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Sakina ×8 Be-Kafan Baap Ki Woh Beti Hai Khoon Bhara Kurta Hai Kafan Jis Ka Zairo Wasta Sakina Ka Karbala Ja Ke Haaye, Karbala Ja Ke Jab Kafan Lana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Jab Rida Betiyon Ko Pehnana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Ek Chhoti Si Mashk Bhi La Kar Tum Sajana Alam Pe Ghazi Ke Door Ho Na Chacha Bhatiji Se Jab Bhi Ghar Mein Haaye, Jab Bhi Ghar Mein Saje Azakhana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Jab Rida Betiyon Ko Pehnana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Chahte Ho Agar Rahe Raazi Tum Se Chhe Maah Ka Ali Asghar Ae Azadaro In Sabeelon Par Naam Pyason Ke Haaye, Naam Pyason Ke Jab Bhi Likhwana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Jab Rida Betiyon Ko Pehnana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Sakina ×8 Waqt-e-Aakhir Sakina Bibi Ne Bas Wasiyat Mein Yeh Kaha Ro Kar Dekho Zindan Se Riha Ho Kar Bhaiya Sajjad Haaye, Bhaiya Sajjad Jab Watan Jana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Jab Rida Betiyon Ko Pehnana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Dekho Darti Hai Yeh Andheron Se Tha Yeh Umm-e-Rabab Ka Noha Shaam Ki Auraton Karo Waada Roz Turbat Pe Haaye, Roz Turbat Pe Ek Diya Lana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Jab Rida Betiyon Ko Pehnana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Chhoti Zahra Ka Wasta Zeeshan Radd Nahi Karte Shah-e-Karbobala Dekho Irfan Ka Hai Yeh Daawa Apne Daman Ko Haaye, Apne Daman Ko Jab Bhi Phailana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Jab Rida Betiyon Ko Pehnana Tum Sakina Ko Bhool Na Jana Sakina ×8
ہائے سکینہ ×16 ہائے سکینہ تیرا حق ہے کہ تجھے یاد کیا جائے رونے والو غریبِ زہرا کی غریب بیٹی کا یہ نوحہ ہے جس کے رخسار بھی زخمی، وہ جس کے کان بھی زخمی اور دامن جلا ہوا ہے جس کا بچپن سفر میں گزرا ہے اس سکینہ کو یاد رکھنا ہے جب ردا بیٹیوں کو پہنانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا جب بھی تحفے میں بالیاں لانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا جب محرم کی آٹھویں آئے حاضری کرنا گھر میں غازی کی یاد کر لینا پیاس بچی کی نذر پانی پہ ہائے، نذر پانی پہ جب بھی دلوانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا جب ردا بیٹیوں کو پہنانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا سکینہ ×8 بے کفن باپ کی وہ بیٹی ہے خون بھرا کرتا ہے کفن جس کا زائرو واسطہ سکینہ کا کربلا جا کے ہائے، کربلا جا کے جب کفن لانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا جب ردا بیٹیوں کو پہنانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا اک چھوٹی سی مشک بھی لا کر تم سجانا علم پہ غازی کے دور ہو نہ چچا بھتیجی سے جب بھی گھر میں ہائے، جب بھی گھر میں سجے عزاخانہ تم سکینہ کو بھول نہ جانا جب ردا بیٹیوں کو پہنانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا چاہتے ہو اگر رہے راضی تم سے چھ ماہ کا علی اصغر اے عزادارو ان سبیلوں پر نام پیاسوں کے ہائے، نام پیاسوں کے جب بھی لکھوانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا جب ردا بیٹیوں کو پہنانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا سکینہ ×8 وقتِ آخر سکینہ بی بی نے بس وصیت میں یہ کہا رو کر دیکھو زنداں سے رہا ہو کر بھیا سجاد ہائے، بھیا سجاد جب وطن جانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا جب ردا بیٹیوں کو پہنانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا دیکھو ڈرتی ہے یہ اندھیروں سے تھا یہ امِ رباب کا نوحہ شام کی عورتوں کرو وعدہ روز تربت پہ ہائے، روز تربت پہ اک دیا لانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا جب ردا بیٹیوں کو پہنانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا چھوٹی زہرا کا واسطہ ذیشان رد نہیں کرتے شاہِ کرب و بلا دیکھو عرفان کا ہے یہ دعویٰ اپنے دامن کو ہائے، اپنے دامن کو جب بھی پھیلانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا جب ردا بیٹیوں کو پہنانا تم سکینہ کو بھول نہ جانا سکینہ ×8
Alas, Sakina! ×16 Alas, Sakina, it is your right to be remembered. O mourners, this is the lament Of Zahra's suffering little daughter. Her cheeks are wounded, and so are her ears. Her dress has also been burned. Her childhood was spent in a journey of suffering. We must always remember that Sakina. Whenever you dress your daughters in veils, Do not forget Sakina. Whenever you bring earrings as gifts, Do not forget Sakina. When the eighth of Muharram arrives, Hold a gathering in remembrance of Ghazi at home. Remember the thirst of that little girl. Alas, whenever you dedicate water as an offering, Do not forget Sakina. Whenever you dress your daughters in veils, Do not forget Sakina. Sakina! ×8 She is the daughter of a father who lay without a shroud. Her bloodstained little dress became her burial shroud. O pilgrims, I implore you for Sakina's sake. Alas, whenever you bring a shroud back from Karbala, Do not forget Sakina. Whenever you dress your daughters in veils, Do not forget Sakina. Bring a little water-skin And place it upon the standard of Ghazi. May the uncle and his niece never be separated in remembrance. Alas, whenever a mourning hall is prepared in your home, Do not forget Sakina. Whenever you dress your daughters in veils, Do not forget Sakina. If you wish the six-month-old Ali Asghar To be pleased with you, O mourners, upon these water-distribution stalls, Alas, whenever you write the names of the thirsty ones, Do not forget Sakina. Whenever you dress your daughters in veils, Do not forget Sakina. Sakina! ×8 In her final moments, Bibi Sakina Made this last request through her tears: When you are released from prison, Brother Sajjad, alas, when you return home, Do not forget Sakina. Whenever you dress your daughters in veils, Do not forget Sakina. Look, this child is afraid of darkness. This was the lament of Umm-e-Rabab. O women of Shaam, make this promise: Alas, bring a lamp to her grave every day. Do not forget Sakina. Whenever you dress your daughters in veils, Do not forget Sakina. Zeeshan, for the sake of little Zahra, The King of Karbala does not turn away a supplication. Listen to this declaration of Irfan: Alas, whenever you spread your hands and seek blessings, Do not forget Sakina. Whenever you dress your daughters in veils, Do not forget Sakina. Sakina! ×8
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Irfan Haider
- Poet
- Zeeshan Abidi
- Year
- 2024
- Occasion
- Muharram, Arbaeen
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
