Ya Mazloom Imam is an emotional Noha dedicated to Imam Hussain (AS) and the tragedy of Karbala. The kalaam reflects the grief of Bibi Fatima Zahra (SA), the loneliness of Hussain, the loss of Akbar, Asghar, Ghazi Abbas, and the suffering of Bibi Zainab after the burning of the tents. Read the full Roman Urdu lyrics, Urdu lyrics, and English translation on AzadariVerse.
Category:
Noha
Reciter:
Ali Jee, Ali Shanawar, Nadeem Sarwar
Year:
2026
Poet:
Dr. Hilal Naqvi, Nadeem Sarwar, Zafar Abbas Zafar
Language:
Urdu
Original:
Urdu
Hussain...
Ya Mazloom Imam ×3
Ya Mazloom Imam ×2
Sab ke aansu hain rawan
Sab ke lab par hai fughaan
Aye dil-e-ya-Fatima
Ya Mazloom Imam ×2
As Salaam
Hussain jaan ×3
Ya Imam
Hussain jaan ×3
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
Noha hai, matam hai, dil girya kuna hai
Har lamha har lab par ek aaho fughaan hai
Darya hai, paani hai, sab kuch to rawan hai
Ek ghar tha Zahra ka, ab ghar woh kahan hai?
Dil-e-Zahra hai, bada tanha hai
Bada pyaasa hai, bada pyaasa hai
Sab ke aansu hain rawan
Sab ke lab par hai fughaan
Aye dil-e-ya-Fatima
Ya Mazloom Imam ×2
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
Na lashkar, na yawar, na koi sahara
Na bhai, na bete, ghar lut gaya saara
Naizon mein, teghon mein Zahra ka dulara
Kis dil se ghurbat mein pyaron ko pukara
Kahan ho Akbar, kahan ho Asghar
Sada do dilbar, sada do dilbar
Sab ke aansu hain rawan
Sab ke lab par hai fughaan
Aye dil-e-ya-Fatima
Ya Mazloom Imam ×2
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
Mehshar ka manzar hai, rota hai bayabaan
Shole hain, khaime hain, aur Shaam-e-Ghareeban
Na Ghazi, na chadar, Zainab hai pareshan
Behno ka, bachon ka ab kaun nigehbaan
Hussain aa jao, na ab tarpao
Rida bhi lao, rida bhi lao
Sab ke aansu hain rawan
Sab ke lab par hai fughaan
Aye dil-e-ya-Fatima
Ya Mazloom Imam ×2
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
As Salaam
Hussain jaan ×3
Ya Imam
Hussain jaan ×3
Ya Mazloom Imam ×6
حسین۔۔۔
یا مظلوم امام ×3
یا مظلوم امام ×2
سب کے آنسو ہیں رواں
سب کے لب پر ہے فغاں
اے دلِ یا فاطمہ
یا مظلوم امام ×2
السلام
حسین جان ×3
یا امام
حسین جان ×3
یا حسین، یا حسین، یا حسین
یا حسین، یا حسین، یا حسین
نوحہ ہے، ماتم ہے، دل گریہ کناں ہے
ہر لمحہ ہر لب پر اک آہ و فغاں ہے
دریا ہے، پانی ہے، سب کچھ تو رواں ہے
اک گھر تھا زہرا کا، اب گھر وہ کہاں ہے؟
دلِ زہرا ہے، بڑا تنہا ہے
بڑا پیاسا ہے، بڑا پیاسا ہے
سب کے آنسو ہیں رواں
سب کے لب پر ہے فغاں
اے دلِ یا فاطمہ
یا مظلوم امام ×2
یا حسین، یا حسین، یا حسین
یا حسین، یا حسین، یا حسین
نہ لشکر، نہ یاور، نہ کوئی سہارا
نہ بھائی، نہ بیٹے، گھر لٹ گیا سارا
نیزوں میں، تیغوں میں زہرا کا دلارا
کس دل سے غربت میں پیاروں کو پکارا
کہاں ہو اکبر، کہاں ہو اصغر
صدا دو دلبر، صدا دو دلبر
سب کے آنسو ہیں رواں
سب کے لب پر ہے فغاں
اے دلِ یا فاطمہ
یا مظلوم امام ×2
یا حسین، یا حسین، یا حسین
یا حسین، یا حسین، یا حسین
محشر کا منظر ہے، روتا ہے بیاباں
شعلے ہیں، خیمے ہیں، اور شامِ غریباں
نہ غازی، نہ چادر، زینب ہے پریشاں
بہنوں کا، بچوں کا اب کون نگہبان
حسین آ جاؤ، نہ اب تڑپاؤ
ردا بھی لاؤ، ردا بھی لاؤ
سب کے آنسو ہیں رواں
سب کے لب پر ہے فغاں
اے دلِ یا فاطمہ
یا مظلوم امام ×2
یا حسین، یا حسین، یا حسین
یا حسین، یا حسین، یا حسین
السلام
حسین جان ×3
یا امام
حسین جان ×3
یا مظلوم امام ×6
Hussain...
O oppressed Imam ×3
O oppressed Imam ×2
Everyone’s tears are flowing.
Every lip carries a cry of grief.
O heart of Ya Fatima,
O oppressed Imam ×2
Peace be upon you.
Beloved Hussain ×3
O Imam,
Beloved Hussain ×3
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
There is Noha, there is mourning; the heart is weeping.
At every moment, on every lip, there is a sigh and a cry of grief.
The river is there, the water is there, everything is flowing,
But there was once a house of Zahra — where is that house now?
The heart of Zahra is deeply alone,
Deeply thirsty, deeply thirsty.
Everyone’s tears are flowing.
Every lip carries a cry of grief.
O heart of Ya Fatima,
O oppressed Imam ×2
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
No army, no helper, no support remained.
No brother, no sons — the entire household was plundered.
Among spears and swords stood the beloved of Zahra.
With what heart did he call his loved ones in loneliness?
Where are you, Akbar? Where are you, Asghar?
Answer me, beloved ones, answer me.
Everyone’s tears are flowing.
Every lip carries a cry of grief.
O heart of Ya Fatima,
O oppressed Imam ×2
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
It is a scene like the Day of Judgment; the wilderness itself is weeping.
There are flames, there are tents, and the evening of desolation.
No Ghazi remains, no veil remains; Zainab is distressed.
Who is now the guardian of the sisters and children?
Hussain, come back; do not let them suffer anymore.
Bring the veil as well, bring the veil as well.
Everyone’s tears are flowing.
Every lip carries a cry of grief.
O heart of Ya Fatima,
O oppressed Imam ×2
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain
Peace be upon you.
Beloved Hussain ×3
O Imam,
Beloved Hussain ×3
O oppressed Imam ×6