Noha
Aye Shabbir Bayaban Ko Basane Ke Liye
Hassan Sadiq
Aye Shabbir Bayaban Ko Basane Ke Liye is a 2008 Urdu noha recited by Hassan Sadiq, with poetry by Gulzaar Jafri. The verses remember Imam Hussain's sacrifices at Karbala, the martyrs of his household, and the grief of Sayyida Fatima Zahra. Read Roman Urdu lyrics, Urdu script and English translation.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Aye Shabbir Bayaban Ko Basane Ke Liye Lyrics
Ya Hussain, Wa Hussain (×2) Wa Hussain (×2) Haye Shabbir bayaban ko basane ke liye (×3) Deen ki raah mein bhare ghar ko (×2) lutane ke liye Haye Shabbir bayaban ko basane ke liye (×3) Apne gulshan se chune phool bahattar Shah-e-Deen (×2) Karbala, dekh teri god (×2) sajane ke liye Haye Shabbir bayaban ko basane ke liye (×3) Laal Zehra ka chala bakhshish-e-ummat ke liye (×2) Kund khanjar ke tale sar (×2) woh katane ke liye Haye Shabbir bayaban ko basane ke liye (×3) Ali Asghar ne Musalmanon se paani maanga (×2) Haye, ik teer mila pyaas (×2) bujhane ke liye Haye Shabbir bayaban ko basane ke liye (×3) Hakim-e-Shaam ko lalkaar ke bole Abbas (×2) Mere baazu hain tera naqsh (×2) mitane ke liye Haye Shabbir bayaban ko basane ke liye (×3) Bint-e-Zehra, tere parde ki Khuda khair kare (×2) Kalma-go aaye hain khaime (×2) jalane ke liye Haye Shabbir bayaban ko basane ke liye (×3) Shah-e-Deen Qasim-o-Asghar ko nichhawar kar ke (×2) Ali Akbar ki chale laash (×2) uthane ke liye Haye Shabbir bayaban ko basane ke liye (×3) Daali Gulzaar ne jab haal-e-Saqifa pe nazar (×2) Saara manzar tha yeh Zehra ko (×2) rulane ke liye Haye Shabbir bayaban ko basane ke liye (×3)
یا حسین، وا حسین (×2) وا حسین (×2) ہائے شبیر بیاباں کو بسانے کے لیے (×3) دین کی راہ میں بھرے گھر کو (×2) لٹانے کے لیے ہائے شبیر بیاباں کو بسانے کے لیے (×3) اپنے گلشن سے چنے پھول بہتر شاہِ دیں (×2) کربلا، دیکھ تری گود (×2) سجانے کے لیے ہائے شبیر بیاباں کو بسانے کے لیے (×3) لال زہرا کا چلا بخششِ امت کے لیے (×2) کند خنجر کے تلے سر (×2) وہ کٹانے کے لیے ہائے شبیر بیاباں کو بسانے کے لیے (×3) علی اصغر نے مسلمانوں سے پانی مانگا (×2) ہائے، اک تیر ملا پیاس (×2) بجھانے کے لیے ہائے شبیر بیاباں کو بسانے کے لیے (×3) حاکمِ شام کو للکار کے بولے عباس (×2) میرے بازو ہیں ترا نقش (×2) مٹانے کے لیے ہائے شبیر بیاباں کو بسانے کے لیے (×3) بنتِ زہرا، ترے پردے کی خدا خیر کرے (×2) کلمہ گو آئے ہیں خیمے (×2) جلانے کے لیے ہائے شبیر بیاباں کو بسانے کے لیے (×3) شاہِ دیں قاسم و اصغر کو نچھاور کر کے (×2) علی اکبر کی چلے لاش (×2) اٹھانے کے لیے ہائے شبیر بیاباں کو بسانے کے لیے (×3) ڈالی گلزار نے جب حالِ سقیفہ پہ نظر (×2) سارا منظر تھا یہ زہرا کو (×2) رلانے کے لیے ہائے شبیر بیاباں کو بسانے کے لیے (×3)
O Hussain, alas, Hussain! (×2) Alas, Hussain! (×2) Alas, Shabbir, you went to populate the wilderness. (×3) To sacrifice your entire household in the path of faith. (×2) Alas, Shabbir, you went to populate the wilderness. (×3) The King of Faith chose seventy-two flowers from his garden. (×2) To adorn your embrace, O Karbala. (×2) Alas, Shabbir, you went to populate the wilderness. (×3) Zahra's beloved son departed for the forgiveness of the community. (×2) To surrender his head beneath a blunt dagger. (×2) Alas, Shabbir, you went to populate the wilderness. (×3) Ali Asghar asked the Muslims for water. (×2) Alas, he received an arrow to quench his thirst. (×2) Alas, Shabbir, you went to populate the wilderness. (×3) Abbas challenged the ruler of Shaam and declared: (×2) My arms are here to erase your very trace. (×2) Alas, Shabbir, you went to populate the wilderness. (×3) O daughter of Zahra, may God protect your modesty. (×2) Those who profess the faith have come to burn the tents. (×2) Alas, Shabbir, you went to populate the wilderness. (×3) After sacrificing Qasim and Asghar, the King of Faith (×2) Went to lift the body of Ali Akbar. (×2) Alas, Shabbir, you went to populate the wilderness. (×3) When Gulzaar reflected upon the events of Saqifa, (×2) The entire scene seemed destined to bring Zahra to tears. (×2) Alas, Shabbir, you went to populate the wilderness. (×3)
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Hassan Sadiq
- Poet
- Gulzaar Jafri
- Year
- 2008
- Personalities
- Imam Hussain, Sayyida Fatima Zahra, Hazrat Abbas, Ali Asghar, Ali Akbar, Hazrat Qasim, Sayyida Zainab
- Occasion
- Muharram
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
- Album
- Matam Karo Shabbir Ka
