Noha
Aa Rahe Hain Teri Janib Aye Zameen-e-Karbala
Shadman Raza
Aa Rahe Hain Teri Janib Aye Zameen-e-Karbala is an Urdu Arbaeen Noha recited by Shadman Raza, with poetry by Qamar Hasnain. The verses describe pilgrims travelling from Najaf towards Karbala and their devotion to Imam Hussain. Read the Roman Urdu sequence with Urdu and English translations.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Aa Rahe Hain Teri Janib Aye Zameen-e-Karbala Lyrics
Hussain Ya Hussain ×3 Karbala, Karbala ×8 Hum Aa Rahe Hain ×3, Karbala Hum Aa Rahe Hain ×3, Karbala Maula Labbaik, Aaqa Labbaik Maula Labbaik, Aaqa Labbaik Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Mashq-e-Nusrat Ke Liye Mashq-e-Nusrat Ke Liye Hai Sar-Zameen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Auratein, Bachche Hain, Boodhe Aur Jawaan Bhi Saath Hain Qudsiyon, Jinn-o-Malak, Kaun-o-Makaan Bhi Saath Hain Zaa'ir-e-Karb-o-Bala, Mahdi-e-Jaan Bhi Saath Hain Hussain Ya Hussain ×2 Badh Rahe Hain Shauq Se Sab Shaaiqeen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Mashq-e-Nusrat Ke Liye Hai Arbaeen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Roza-e-Haider Se Hoti Hai Wafa Ki Ibtida Maujiza Jisko Hai Samjha Yeh Hai Zahra Ki Dua Hai Karoron Ka Juloos Aur Saath Hai Farsh-e-Aza Hussain Ya Hussain ×2 Ab Najaf Tak Bich Gayi Hai Sar-Zameen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Mashq-e-Nusrat Ke Liye Hai Arbaeen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Is Ziyarat Ke Safar Mein Sahib-e-Kirdaar Hain Parcham-e-Abbas Haathon Mein Hain Sab Bedaar Hain Ae Imam-e-Asr Nusrat Ke Liye Tayyaar Hain Hussain Ya Hussain Muntaqim Ke Muntazir Hain Momineen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Mashq-e-Nusrat Ke Liye Hai Arbaeen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Lashkar-e-Mahdi Karo Woh Dabdaba Yeh Manzilat Yeh Najaf Se Karbala Tak Ka Safar Hai Ma'refat Marg Bar Taghoot Hai Yeh Marg Bar Sufiyaniyat Hussain Ya Hussain Nusrat-e-Mahdi Karo Zer-e-Nageen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Mashq-e-Nusrat Ke Liye Hai Arbaeen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Khana-e-Kaaba Ki Deewaron Se Utha Shor-o-Shain Aasmaan Ko Dekhta Hai Fatima Ka Noor-e-Ain Hajj Ko Umre Mein Badal Kar Chal Diye Maula Hussain Hussain Ya Hussain ×2 Aazimeen-e-Hajj Hue Hain Aazimeen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Mashq-e-Nusrat Ke Liye Hai Arbaeen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Parda-e-Ghaibat Uthega Mere Maula Aayenge Gar Bulaya Aapne Paidal Bhi Chal Kar Jaayenge Saath Mein Maa Baap Bachche Aur Bhai Laayenge Hussain Ya Hussain ×2 Kar Qubool In Zehmaton Ko Ae Makeen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Mashq-e-Nusrat Ke Liye Hai Arbaeen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Ek Majlis Hogi Rozon Par Pahunch Kar Aur Bain Ek Taraf Abbas Honge Ek Taraf Maula Hussain Kaisa Girya Hoga Kya Zakir Ki Hogi Zeb-o-Zain Hussain Ya Hussain Ek Jagah Honge Bahattar Saami'een-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Mashq-e-Nusrat Ke Liye Hai Arbaeen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Chauda Farsakh Tak Humein Khaana Khilata Kaun Hai Zaa'ir-e-Shabbir Ko Paani Pilata Kaun Hai Saaf Joote Kar Ke Yeh Aansoo Bahata Kaun Hai Hussain Ya Hussain ×2 Allah Allah Dekho Shaan-e-Zaa'ireen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Mashq-e-Nusrat Ke Liye Hai Arbaeen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Ho Sharaf Haasil Ziyarat Ka Qamar Maango Dua Shadmaan Har Ek Qadam Par Bas Yehi Hai Sochta Roza-e-Abbas Dekhoonga To Haalat Hogi Kya Hussain Ya Hussain ×2 Saamne Jab Aayegi Mere Zameen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2 Mashq-e-Nusrat Ke Liye Hai Arbaeen-e-Karbala Aa Rahe Hain Teri Jaanib Ae Zameen-e-Karbala ×2
حسین یا حسین ×3 کربلا، کربلا ×8 ہم آ رہے ہیں ×3، کربلا ہم آ رہے ہیں ×3، کربلا مولا لبیک، آقا لبیک مولا لبیک، آقا لبیک آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 مشقِ نصرت کے لیے مشقِ نصرت کے لیے ہے سرزمینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 عورتیں، بچے ہیں، بوڑھے اور جوان بھی ساتھ ہیں قدسیوں، جن و ملک، کون و مکاں بھی ساتھ ہیں زائرِ کرب و بلا، مہدیِ جاں بھی ساتھ ہیں حسین یا حسین ×2 بڑھ رہے ہیں شوق سے سب شائقینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 مشقِ نصرت کے لیے ہے اربعینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 روضۂ حیدر سے ہوتی ہے وفا کی ابتدا معجزہ جس کو ہے سمجھا یہ ہے زہرا کی دعا ہے کروڑوں کا جلوس اور ساتھ ہے فرشِ عزا حسین یا حسین ×2 اب نجف تک بچھ گئی ہے سرزمینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 مشقِ نصرت کے لیے ہے اربعینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 اس زیارت کے سفر میں صاحبِ کردار ہیں پرچمِ عباس ہاتھوں میں ہیں سب بیدار ہیں اے امامِ عصر نصرت کے لیے تیار ہیں حسین یا حسین منتقم کے منتظر ہیں مومنینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 مشقِ نصرت کے لیے ہے اربعینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 لشکرِ مہدی کرو وہ دبدبہ یہ منزلت یہ نجف سے کربلا تک کا سفر ہے معرفت مرگ بر طاغوت ہے یہ مرگ بر سفیانیت حسین یا حسین نصرتِ مہدی کرو زیرِ نگیںِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 مشقِ نصرت کے لیے ہے اربعینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 خانۂ کعبہ کی دیواروں سے اٹھا شور و شین آسماں کو دیکھتا ہے فاطمہ کا نورِ عین حج کو عمرے میں بدل کر چل دیے مولا حسین حسین یا حسین ×2 عازمینِ حج ہوئے ہیں عازمینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 مشقِ نصرت کے لیے ہے اربعینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 پردۂ غیبت اٹھے گا میرے مولا آئیں گے گر بلایا آپ نے پیدل بھی چل کر جائیں گے ساتھ میں ماں باپ بچے اور بھائی لائیں گے حسین یا حسین ×2 کر قبول ان زحمتوں کو اے مکینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 مشقِ نصرت کے لیے ہے اربعینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 ایک مجلس ہوگی روضوں پر پہنچ کر اور بین ایک طرف عباس ہوں گے ایک طرف مولا حسین کیسا گریہ ہوگا کیا ذاکر کی ہوگی زیب و زین حسین یا حسین ایک جگہ ہوں گے بہتر سامعینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 مشقِ نصرت کے لیے ہے اربعینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 چودہ فرسخ تک ہمیں کھانا کھلاتا کون ہے زائرِ شبیر کو پانی پلاتا کون ہے صاف جوتے کر کے یہ آنسو بہاتا کون ہے حسین یا حسین ×2 اللہ اللہ دیکھو شانِ زائرینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 مشقِ نصرت کے لیے ہے اربعینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 ہو شرف حاصل زیارت کا قمر مانگو دعا شادماں ہر ایک قدم پر بس یہی ہے سوچتا روضۂ عباس دیکھوں گا تو حالت ہوگی کیا حسین یا حسین ×2 سامنے جب آئے گی میرے زمینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2 مشقِ نصرت کے لیے ہے اربعینِ کربلا آ رہے ہیں تیری جانب اے زمینِ کربلا ×2
Hussain, O Hussain ×3 Karbala, Karbala ×8 We are coming ×3, Karbala We are coming ×3, Karbala We answer your call, Maula; we answer your call, Master We answer your call, Maula; we answer your call, Master We are coming towards you, O land of Karbala ×2 To prepare ourselves to offer support The land of Karbala is where we prepare to offer support We are coming towards you, O land of Karbala ×2 Women, children, the elderly and the young are all together The heavenly ones, jinn and angels, all creation are alongside us Pilgrims of Karbala, and the beloved Mahdi, are with us Hussain, O Hussain ×2 All who long for Karbala advance with eagerness We are coming towards you, O land of Karbala ×2 Arbaeen in Karbala is a time to prepare to offer support We are coming towards you, O land of Karbala ×2 The journey of loyalty begins at Haider's shrine What people call a miracle is Zahra's prayer Millions join the procession, accompanied by the gatherings of mourning Hussain, O Hussain ×2 The land of Karbala now seems to stretch all the way to Najaf We are coming towards you, O land of Karbala ×2 Arbaeen in Karbala is a time to prepare to offer support We are coming towards you, O land of Karbala ×2 On this pilgrimage journey are people of steadfast character The banners of Abbas are in their hands, and all are alert O Imam of the Age, we are ready to offer our support Hussain, O Hussain The believers of Karbala await the one who will bring justice We are coming towards you, O land of Karbala ×2 Arbaeen in Karbala is a time to prepare to offer support We are coming towards you, O land of Karbala ×2 O army of Mahdi, show such dignity and majesty This journey from Najaf to Karbala is a journey of spiritual recognition It is a rejection of tyranny and of Sufyani oppression Hussain, O Hussain Offer your support to Mahdi beneath the banner of Karbala We are coming towards you, O land of Karbala ×2 Arbaeen in Karbala is a time to prepare to offer support We are coming towards you, O land of Karbala ×2 Lamentation rose from the walls of the Kaaba Fatima's beloved looks up toward the heavens Maula Hussain changed his Hajj to Umrah and departed Hussain, O Hussain ×2 Those who set out for Hajj became travellers bound for Karbala We are coming towards you, O land of Karbala ×2 Arbaeen in Karbala is a time to prepare to offer support We are coming towards you, O land of Karbala ×2 The veil of occultation will be lifted, and my Maula will come If you call us, we will come even on foot We will bring our parents, children and brothers along Hussain, O Hussain ×2 O dweller of Karbala, accept these efforts of ours We are coming towards you, O land of Karbala ×2 Arbaeen in Karbala is a time to prepare to offer support We are coming towards you, O land of Karbala ×2 Upon reaching the shrines, there will be a mourning gathering and lamentation Abbas will be on one side, Maula Hussain on the other What weeping there will be, and what honour for the reciter Hussain, O Hussain Seventy-two listeners of Karbala will be gathered in one place We are coming towards you, O land of Karbala ×2 Arbaeen in Karbala is a time to prepare to offer support We are coming towards you, O land of Karbala ×2 Who feeds us along these fourteen farsakhs? Who gives water to the pilgrim of Shabbir? Who cleans the pilgrims' shoes and weeps as they do so? Hussain, O Hussain ×2 Allah, Allah, behold the dignity of Karbala's pilgrims We are coming towards you, O land of Karbala ×2 Arbaeen in Karbala is a time to prepare to offer support We are coming towards you, O land of Karbala ×2 O Qamar, pray for the honour of making this pilgrimage At every step, Shadman thinks only this What will become of me when I behold Abbas's shrine? Hussain, O Hussain ×2 When the land of Karbala finally appears before me We are coming towards you, O land of Karbala ×2 Arbaeen in Karbala is a time to prepare to offer support We are coming towards you, O land of Karbala ×2
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Shadman Raza
- Poet
- Qamar Hasnain
- Year
- 2019
- Personalities
- Imam Hussain, Hazrat Abbas, Imam Ali, Imam Mahdi, Sayyida Fatima Zahra
- Occasion
- Arbaeen
- Themes
- Arbaeen pilgrimage, Najaf to Karbala, Ziyarat of Imam Hussain, Devotion to Imam Mahdi
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
