Noha
Ameer-e-Lashkar-e-Hussain
Sachey Bhai
Ameer-e-Lashkar-e-Hussain is an Urdu noha reflecting on Hazrat Abbas’s loyalty as the standard-bearer of Imam Hussain. Read the Roman Urdu lyrics, Urdu script and English translation.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Ameer-e-Lashkar-e-Hussain Lyrics
Ameere Lashkare Hussain Hizabray Dashtay Nainawa Ameeray Lashkary Hussain Nihangay Qulz May Wagha Ameeray Lashkaray Hussain Khadangay Tarkashay Qaza Ameeray Lashkaray Hussain Ba Rangay Shaahay La Fatha Ameeray Lashkaray Hussain Jari Dilayr Bawafa Ameeray Lashkaray Hussain Wafa Ba Hadday Maujeza Ameeray Lashkaray Hussain Ye Zulfiqar E Haidery Ye Sheray Bay Shahay Najaf Ye Taigh Taiz Hashimi Nishaanay Jurratay Salaf Har Ek Ka Markazay Nazar Kafeelay Tashna Gaanay Taf Kanaray Neheray Al Qama Tamam Fauj Ka Hadaf Kisi Se Par Na Ruk Saka Ameeray Lashkaray Hussain Bahaduraanay Saf Shikan May Iss Jari Ke Tazkiray Dilawaraanay Taigh Zan May Iss Jari Ke Tazkiray Har Ek Wafa Ki Anjuman May Iss Jari Ke Tazkiray Rasoolay Paak Ke Chaman May Iss Jari Ke Tazkiray Ghurooray Aalay Mustafa Ameeray Lashkaray Hussain Husain Meeray Qafila Ye Qafilay Ka Paasbaa(N) Kabhi Qareebay Raahela, Kabhi Qareebay Saarbaa(N) Kabhi Barha Kay Asp Ko Wahan Jahan Amaariyaa(N) Kabhi Salaam Ke Liye Huzooray Shaahay Ins O Jaa(N) Har Aik Soo Har Aik Jaa Ameeray Lashkaray Husain Hussain Ka Akhi Bhi Hai Hussain Ka Ghulam Bhi Hussain Ki Sipar Bhi Hai Tabar Bhi Hai Husaam Bhi Hussain Ki Zira Bhi Hai Qama Bhi Hai Sihaam Bhi Hussain Hukm Dein Agar To Shimr Se Kalaam Bhi Wagar Na Woh Kuja Kuja Ameeray Lashkaray Hussain Hussain Izn Dein Agar Abhi Ye Sab Ko Dekh Lay Abhi Iraq O Shaam Ko Abhi Halab Ko Dekh Lay Abhi Abhi Ye Koofiyanay Bay Adab Ko Dekh Lay Muqabila Jo Aa Parhay Toh Kul Arab Ko Dekh Lay Misaalay Shaahay La Fatha Ameeray Lashkaray Hussain Ishara E Imam Ho Toh Fatha May Dhara Hai Kya Shoa E Meher Ke Liye Ye Shaam Ki Ghata Hai Kya Furaat Tak Na Jaanay De Kisi May Hausla Hai Kya Ali Ke Sher Ke Liye Ye Jangay Karbala Hai Kya Ulat De Takht Shaam Ka Ameeray Lashkaray Hussain Jo Marziye Husain Ho Toh Faujay Shaam Haich Hai Ye Dushmano(N) Ka Ijtema, Ye Izhdehaam Haich Hai Furaat Par Ye Bandishei(N) Ye Intezaam Haich Hai Ali Ke Ghar Se Badr Ka Ye Inteqaam Haich Hai Dekha De Zoray La Fatha Ameeray Lashkaray Husain Yazeeday Bad Nihaad Se Sukoonay Zaat Cheen Lay Muhafizeen E Nehr Se Haq E Hayaat Cheen Lay Jo Marziye Hussain Ho Abhi Furaat Cheen Lay Furaat Kya Hai Ye Woh Hai Ke Kaayenat Cheen Lay Barha Baland Hausla Ameeray Lashkaray Hussain Magar Yahan To Hukm Hai Ke Bas Ali Ke Sher Bas Hussain Apni Zindagi Se Ho Chuka Hai Sayr Bas Qareebay Waqtay Asr Hai Bas Ab Mere Dilayr Bas Hamaray Kooch May Kahin Mazeed Ho Na Dayr Bas Karega Taa Ba Qay Wagha Ameeray Lashkaray Hussain
امیرِ لشکرِ حسین ہزبرِ دشتِ نینوا، امیرِ لشکرِ حسین نہنگِ قلزمِ وغا، امیرِ لشکرِ حسین خدنگِ ترکشِ قضا، امیرِ لشکرِ حسین بہ رنگِ شاہِ لافتیٰ، امیرِ لشکرِ حسین جری دلیر باوفا، امیرِ لشکرِ حسین وفا بہ حدِ معجزہ، امیرِ لشکرِ حسین یہ ذوالفقارِ حیدری یہ شیرِ بیشۂ نجف یہ تیغِ تیزِ ہاشمی نشانِ جرأتِ سلف ہر ایک کا مرکزِ نظر قافلۂ تشنگانِ طف کنارِ نہرِ علقمہ تمام فوج کا ہدف کسی سے پر نہ رک سکا امیرِ لشکرِ حسین بہادرانِ صف شکن میں اس جری کے تذکرے دلاورانِ تیغ زن میں اس جری کے تذکرے ہر ایک وفا کی انجمن میں اس جری کے تذکرے رسولِ پاک کے چمن میں اس جری کے تذکرے غرورِ آلِ مصطفیٰ امیرِ لشکرِ حسین حسین میرِ قافلہ یہ قافلے کا پاسباں کبھی قریبِ راحلہ، کبھی قریبِ سارباں کبھی بڑھا کے اسپ کو وہاں جہاں عماریاں کبھی سلام کے لیے حضورِ شاہِ انس و جاں ہر ایک سو ہر ایک جا امیرِ لشکرِ حسین حسین کا اخی بھی ہے حسین کا غلام بھی حسین کی سپر بھی ہے تبر بھی ہے حسام بھی حسین کی زرہ بھی ہے قما بھی ہے سہام بھی حسین حکم دیں اگر تو شمر سے کلام بھی وگر نہ وہ کجا کجا، امیرِ لشکرِ حسین حسین اذن دیں اگر ابھی یہ سب کو دیکھ لے ابھی عراق و شام کو ابھی حلب کو دیکھ لے ابھی ابھی یہ کوفیانِ بے ادب کو دیکھ لے مقابلہ جو آ پڑے تو کل عرب کو دیکھ لے مثالِ شاہِ لافتیٰ، امیرِ لشکرِ حسین اشارۂ امام ہو تو فتح میں دھرا ہے کیا شعاعِ مہر کے لیے یہ شام کی گھٹا ہے کیا فرات تک نہ جانے دے کسی میں حوصلہ ہے کیا علی کے شیر کے لیے یہ جنگِ کربلا ہے کیا الٹ دے تختِ شام کا امیرِ لشکرِ حسین جو مرضیِ حسین ہو تو فوجِ شام ہیچ ہے یہ دشمنوں کا اجتماع یہ ازدحام ہیچ ہے فرات پر یہ بندشیں یہ انتظام ہیچ ہے علی کے گھر سے بدر کا یہ انتقام ہیچ ہے دکھا دے زورِ لافتیٰ، امیرِ لشکرِ حسین یزیدِ بد نہاد سے سکونِ ذات چھین لے محافظینِ نہر سے حقِ حیات چھین لے جو مرضیِ حسین ہو ابھی فرات چھین لے فرات کیا ہے یہ وہ ہے کہ کائنات چھین لے بڑھا بلند حوصلہ امیرِ لشکرِ حسین مگر یہاں تو حکم ہے کہ بس علی کے شیر بس حسین اپنی زندگی سے ہو چکا ہے سیر بس قریبِ وقتِ عصر ہے بس اب مرے دلیر بس ہمارے کوچ میں کہیں مزید ہو نہ دیر بس کرے گا تا بہ قیامت وغا امیرِ لشکرِ حسین
Commander of Hussain's army! Lion of the plain of Nainawa, commander of Hussain's army. Sea-monster of the ocean of combat, commander of Hussain's army. Arrow from the quiver of destiny, commander of Hussain's army. Resembling the champion of 'La Fata', commander of Hussain's army. Brave, valiant and faithful, commander of Hussain's army. Faithful beyond measure, almost miraculously, commander of Hussain's army. Zulfiqar of Haider, lion of Najaf's wilderness, The keen-edged Hashimi sword, an emblem of ancestral courage. The focus of every gaze is the caravan thirsty on the plain of Taff. The river Alqama is the entire army's goal. No one could halt the commander of Hussain's army. Among warriors who break the enemy ranks, this brave one's name is praised. Among sword-bearing champions, this brave one's name is praised. In every gathering devoted to loyalty, this brave one's name is praised. In the garden of the noble Messenger, this brave one's name is praised. Pride of Mustafa's family, commander of Hussain's army. Hussain is the caravan's leader; he is its guardian. At times beside the mounts, at times near the camel-drivers, At times riding up to where the covered litters travel, At times offering respect before the lord of people and spirits. In every direction, everywhere: commander of Hussain's army. He is Hussain's brother and Hussain's devoted servant. He is Hussain's shield, his axe and his sword. He is Hussain's armour, blade and arrows. If Hussain commands, he will even address Shimr; Otherwise, why would he? Commander of Hussain's army! If Hussain grants permission, he could face them all right now. He could confront Iraq and Syria and Aleppo. He could confront these insolent people of Kufa. Should battle come, he could face all Arabia. Like the champion of 'La Fata', commander of Hussain's army. If the Imam gives the signal, what difficulty is victory? What is Syria's cloud before a ray of the sun? Who has the courage to block him from the Euphrates? What is the battle of Karbala to Ali's lion? He could overturn the throne of Syria, commander of Hussain's army. If it is Hussain's will, Syria's army counts for nothing. The gathering and throng of enemies count for nothing. The barriers and guards at the Euphrates count for nothing. This revenge for Badr against Ali's family counts for nothing. Show the might of 'La Fata', commander of Hussain's army. He could strip wicked Yazid of all peace. He could wrest the right to life from the river's guards. With Hussain's permission, he could seize the Euphrates at once. Not only the Euphrates—he could seize the whole world. Rise in high courage, commander of Hussain's army! But here the order comes: Enough, O lion of Ali, enough. Hussain has become weary of this worldly life. The hour of Asr is near—enough now, my brave one. Let there be no further delay in our departure. The commander of Hussain's army will be remembered in battle until the end of time.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Personalities
- Hazrat Abbas, Imam Hussain, Imam Ali, Prophet Muhammad
- Occasion
- Muharram, Ashura
- Themes
- AZH Bayaz devotional poetry
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
