Noha
Dil Se Gham-e-Hussain Na Ho Kam Khuda Kare
Ali Rizvi Sachey
Dil Se Gham-e-Hussain Na Ho Kam Khuda Kare is a heartfelt Urdu Noha praying that love for Imam Hussain and the sorrow of Karbala remain forever in the heart. Its verses honour Imam Ali and Hazrat Abbas, remember the grief of Ali Akbar and Bibi Sakina, and ask for steadfastness in mourning. Read the Roman Urdu, Urdu and English lyrics.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Dil Se Gham-e-Hussain Na Ho Kam Khuda Kare Lyrics
Dil Se Gham-e-Hussain Na Ho Kam Khuda Kare Le Jaaun Main Lahad Mein Yehi Gham Khuda Kare Phaile Nishan-e-Hazrat-e-Abbas Ki Ziya Saare Jahan Pe Chhaye Yeh Parcham Khuda Kare Hubb-e-Ali Ho Dil Mein, Zaban Par Ho Ya Hussain Jab Waqt-e-Naza Nikle Mera Dam Khuda Kare Dar Dar Ke Keh Rahe The Yeh Aapas Mein Sab Laeen Abbas Hon Na Nehr Pe Barham Khuda Kare Akbar Ne Shah Ke Saamne Tora Tha Jaise Dam Koi Pidar Na Dekhe Yeh Aalam Khuda Kare Khaime Mein Kar Rahi Theen Sakina Yehi Dua Aa Jaayein Khairiyat Se Mere Amm Khuda Kare Akbar Palat Ke Aayein Yeh Sughra Ki Thi Dua Phir Bhai Aur Behen Milein Baaham Khuda Kare Yeh Keh Ke Khatm Kar Lo Mujahid Salam Ko Hota Rahe Hussain Ka Matam Khuda Kare
دل سے غمِ حسین نہ ہو کم خدا کرے لے جاؤں میں لحد میں یہی غم خدا کرے پھیلے نشانِ حضرتِ عباس کی ضیا سارے جہاں پہ چھائے یہ پرچم خدا کرے حبِّ علی ہو دل میں، زباں پر ہو یا حسین جب وقتِ نزع نکلے مرا دم خدا کرے ڈر ڈر کے کہہ رہے تھے یہ آپس میں سب لعین عباس ہوں نہ نہر پہ برہم خدا کرے اکبر نے شاہ کے سامنے توڑا تھا جیسے دم کوئی پدر نہ دیکھے یہ عالم خدا کرے خیمے میں کر رہی تھیں سکینہ یہی دعا آ جائیں خیریت سے مرے عم خدا کرے اکبر پلٹ کے آئیں، یہ صغریٰ کی تھی دعا پھر بھائی اور بہن ملیں باہم خدا کرے یہ کہہ کے ختم کر لو مجاہد سلام کو ہوتا رہے حسین کا ماتم خدا کرے
May the grief of Hussain never fade from my heart, God willing. May I carry this very sorrow with me into the grave. May the light of Hazrat Abbas’s standard spread far and wide. May this banner shine across the whole world. May love for Ali be in my heart and “Ya Hussain” upon my lips When I take my final breath. The oppressors whispered fearfully among themselves: May Abbas not become enraged at the river. When Akbar breathed his last before the Imam, May no father ever have to witness such a sight. In the tent, Sakina prayed again and again: May my uncle return safely. Sughra prayed that Akbar would return, And that brother and sister might be reunited. Mujahid, end this lament with a single prayer: May mourning for Hussain continue forever.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Poet
- Mujahid Lakhnavi
- Personalities
- Imam Hussain, Imam Ali, Hazrat Abbas, Ali Akbar, Bibi Sakina, Bibi Sughra, Sayyida Zainab
- Occasion
- Muharram, Ashura
- Themes
- Love and mourning for Imam Hussain, Devotion to Imam Ali, The grief of Karbala
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
