Noha
Shaheed-e-Karbala Hussain
Syed Ali Zia Rizvi
Shaheed-e-Karbala Hussain is a historic devotional noha attributed to Anees Pehersari. The verses remember Hussain’s martyrdom, his separation from Abbas and Akbar, and Sakina’s grief. Read Roman Urdu lyrics, Urdu script and line-aligned English translation.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Shaheed-e-Karbala Hussain Lyrics
Shaheed e Karbala Hussain Qatibe Nainawa Hussain Hussain Hussain Hussain Hussain hai waqte ruqsate Hussain sakina kar rahi hai bain na jaayein tanha chor kar mite ga sab ke dil ka chain zabihe maariya Hussain Hussain Hussain Hussain Hussain wo zulm kaun sa raha jo aap par nahi hua sivaye sabro shukr ke zubaan se kuch nahi kaha ghamon ki intehaan Hussain Hussain Hussain Hussain Hussain ay sher ghaziyo utho hamara haal dekhlo haazaar nouso aur pachaas hai zaqm behta hai lahoo bina e la ilah Hussain Hussain Hussain Hussain Hussain ay mere bhai saqshikan ay baazu e shahe zaman kamar khameeda kargaya teri judaai ka mehan sukoone mustafa Hussain Hussain Hussain Hussain Hussain kahan ho akbar e jari ye kyun hai beta berukhi akela rehgaya pidar qabar lo aake baap ki kharaar e sayyeda Hussain Hussain Hussain Hussain Hussain hudoo ke teer sholabaar badan ko kar gaye figaar magar sambhaal dosh par tane imam e ziwaqaar Nishaan e Jafa Hussain Hussain Hussain Hussain Hussain
شہیدِ کربلا حسین قطیبِ نینوا حسین حسین حسین حسین حسین ہے وقتِ رخصتِ حسین سکینہ کر رہی ہے بین نہ جائیں تنہا چھوڑ کر مٹے گا سب کے دل کا چین ذبیحِ ماریہ حسین حسین حسین حسین حسین وہ ظلم کون سا رہا جو آپ پر نہیں ہوا سوائے صبر و شکر کے زباں سے کچھ نہیں کہا غموں کی انتہا حسین حسین حسین حسین حسین اے شیرِ غازیوں اٹھو ہمارا حال دیکھ لو ہزار نو سو اور پچاس ہیں زخم بہتا ہے لہو بنائے لا الٰہ حسین حسین حسین حسین حسین اے میرے بھائی سقّاشکن اے بازوئے شاہِ زماں کمر خمیدہ کر گیا تری جدائی کا محن سکونِ مصطفیٰ حسین حسین حسین حسین حسین کہاں ہو اکبرِ جری یہ کیوں ہے بیٹا بے رخی اکیلا رہ گیا پدر خبر لو آ کے باپ کی قرارِ سیدہ حسین حسین حسین حسین حسین عدو کے تیر شعلہ بار بدن کو کر گئے فگار مگر سنبھال دوش پر تنِ امامِ ذی وقار نشانِ جفا حسین حسین حسین حسین حسین
Hussain, martyr of Karbala Hussain of Nainawa Hussain, Hussain, Hussain, Hussain The hour of Hussain's departure has arrived Sakina is crying in grief Please do not leave us alone The hearts of all will lose their peace Hussain, the sacrificed one Hussain, Hussain, Hussain, Hussain What kind of cruelty was there That was not inflicted upon you? Other than patience and gratitude You uttered no complaint Hussain, the summit of sorrow Hussain, Hussain, Hussain, Hussain O lion among the brave, arise Look upon our condition Nine hundred and fifty Wounds are bleeding with blood Hussain, the foundation of the declaration of faith Hussain, Hussain, Hussain, Hussain O my brother, bearer of the waterskin O arm of the Shah of the age Your loss has bent my back Such is the grief of our separation Hussain, the peace of Mustafa Hussain, Hussain, Hussain, Hussain Where are you, brave Akbar? Why do you turn away from me, my son? Your father has been left alone Come and look after your father Hussain, the comfort of the Sayyida Hussain, Hussain, Hussain, Hussain The enemy's blazing arrows Have wounded the body grievously Yet bear upon your shoulders The honored Imam's body Hussain, marked by cruelty Hussain, Hussain, Hussain, Hussain
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Syed Ali Zia Rizvi
- Poet
- Anees Pahrsari
- Personalities
- Imam Hussain, Bibi Sakina, Hazrat Abbas, Ali Akbar
- Occasion
- Muharram, Ashura
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
