Manqabat
Ali Azal Se Meri Rooh Ki Pukar Mein Hai
Anjuman-e-Zulfiqar-e-Haidery
Ali Azal Se Meri Rooh Ki Pukar Mein Hai is an Urdu manqabat reflecting on devotion to Imam Ali and his spiritual virtues. Read the Roman Urdu lyrics, Urdu script and English translation.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Ali Azal Se Meri Rooh Ki Pukar Mein Hai Lyrics
Ali Azal Se Meri Rooh Ki Pukar Mein Hai Vila Ali Ki Humaray Lahoo Ki Dhaar Mein Hai Ali Kay Zikr Se Pohncha Hoon Aasmaanon Tak Shumaar Mera Bhala Varna Kis Shumaar Mein Hai Ali Kay Qabza E Qudrat Mein Kya Hai Kya Maloom Ye Doh Jahaan Ki Khudaayi Toh Ikhtisaar Mein Hai Amar Ko Ghair Kay Laayi Hai Maut Khandaq Mein Shikaar Sheyr Ki Iss Waqt Khud Kachaar Mein Hai Ali Hain Ghayz Mein Khaybar Ki Aaj Khayr Nahi Nigaah Dar Pe Jami Haath Zulfiqaar Mein Hai Na Jaanay Kab Ki Qayamat Guzar Gayi Hoti Ali Ke Laal Ki Ghaibat Liye Hisaar Mein Hai Saja Lein Zer E Qadam Aag Ya Ali Keh Kar Husain Kay Toh Ghulaamon Kay Akhtiyaar Mein Hai Salaahay Matam E Shabbir Zaib Tan Rakhna Aza E Sibtay Nabi Dastay Kaarzaar Mein Hai Alam Kay Saaye Mein Barhtay Chalo Qadam Ba Qadam Har Aik Qadam Ye Ibadat Ki Reh Guzaar Mein Hai Lahoo Husain Ka Paaya Hai Jab Se Gayti Nay Basaatay Aalam E Imkaan Nahi Qaraar Mein Hai Hai Sar Pe Saaya Kiye Jiskay Chadar E Tatheer Woh Sar Barehna Khari Shaam Kay Dayaar Mein Hai Buland Jiss Se Kiya Tha Ali Nay Khaybar Ko Woh Zor Baazu E Abbas E Naamdaar Mein Hai Laga Kay Barchi Kalejay Se Sogaye Akbar Behan Madinay Mein Bhai Kay Intezaar Mein Hai
علی ازل سے مری روح کی پکار میں ہے ولا علی کی ہمارے لہو کی دھار میں ہے علی کے ذکر سے پہنچا ہوں آسمانوں تک شمار میرا بھلا ورنہ کس شمار میں ہے علی کے قبضۂ قدرت میں کیا ہے کیا معلوم یہ دو جہاں کی خدائی تو اختصار میں ہے عمرو کو گھیر کے لائی ہے موت خندق میں شکار شیر کی اس وقت خود کچھار میں ہے علی ہیں غیظ میں، خیبر کی آج خیر نہیں نگاہ در پہ جمی، ہاتھ ذوالفقار میں ہے نہ جانے کب کی قیامت گزر گئی ہوتی علی کے لال کی غیبت لیے حصار میں ہے سجا لیں زیرِ قدم آگ یا علی کہہ کر حسین کے تو غلاموں کے اختیار میں ہے سلاحِ ماتمِ شبیر زیبِ تن رکھنا عزائے سبطِ نبی دستِ کارزار میں ہے علم کے سائے میں بڑھتے چلو قدم بہ قدم ہر ایک قدم یہ عبادت کی رہ گزار میں ہے لہو حسین کا پایا ہے جب سے گیتی نے بساطِ عالمِ امکاں نہیں قرار میں ہے ہے سر پہ سایہ کیے جس کے چادرِ تطہیر وہ سر برہنہ کھڑی شام کے دیار میں ہے بلند جس سے کیا تھا علی نے خیبر کو وہ زور بازوئے عباسِ نامدار میں ہے لگا کے برچھی کلیجے سے سو گئے اکبر بہن مدینے میں بھائی کے انتظار میں ہے
Since eternity, Ali's name has been the cry of my soul. Love for Ali flows through our bloodstream. Remembrance of Ali has lifted me to the heavens; Otherwise, what place would I have among those counted? Who can know the reach of Ali's God-given power? This world and the next are only a brief glimpse of it. Death surrounded Amr and brought him to the trench; The prey had entered the lion's own den. Ali is angered; today Khaybar faces defeat. His eyes are fixed upon its gate, his hand upon Zulfiqar. Who knows how long ago the final catastrophe might have come, But the absence of Ali's descendant has held it back. Spread fire beneath our feet if you wish; saying 'Ya Ali', The devotees of Hussain can endure it. Wear the armament of mourning Shabbir, For grief for the Prophet's grandson is a struggle in its own right. Walk beneath the standard, step by step. Each step falls upon a path of worship. Since the earth received Hussain's blood, The world has never found peace. She whose head was sheltered by the cloak of purity Now stands with head uncovered in Syria. The strength with which Ali raised Khaybar's gate Lived on in the arms of renowned Abbas. Akbar lies still, a spear lodged in his heart, While his sister waits for her brother in Medina.
Details
Lyrics Details
- Category
- Manqabat
- Reciter
- Anjuman-e-Zulfiqar-e-Haidery
- Personalities
- Imam Ali, Imam Hussain, Hazrat Abbas, Ali Akbar, Imam Mahdi, Sayyida Zainab, Bibi Sughra
- Occasion
- Muharram, Ashura
- Themes
- AZH Bayaz devotional poetry
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
