Noha
Ay Mere Jawan Akbar
Irfan Haider
Ay Mere Jawan Akbar is an Urdu noha recited by Irfan Haider, reflecting on a mother's lament over the martyrdom of Ali Akbar. Read the Roman Urdu text, Urdu script and English meaning.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Ay Mere Jawan Akbar Lyrics
Noha kare maa laash-e-Akbar par Aray tum qatl hue beta, jeeti rahi maadar Aye mere jawan Akbar (×2) Veeran hua beta tere baad mera ghar Aye mere jawan Akbar (×2) Kya tujhko teri maa ne is din ke liye paala Is maa ko zaeefi mein kyun chhod gaye beta Aye mere jawan Akbar (×2) Maa roti hai laash pe tere aaj khule sar Aye mere jawan Akbar (×2) Kehti thi phuphi Zainab, jab byaah rachaaungi Akbar, teri dulhan ki poshaak banaaungi Aye mere jawan Akbar (×2) Afsos kafan bhi na tujhe aaya mayassar Aye mere jawan Akbar (×2) Beemaar behen Sughra takti hai tera rasta Pardes mein tum aa kar kyun bhool gaye waada Aye mere jawan Akbar (×2) Itna bhi nahin socha ke mar jaayegi khwahar Aye mere jawan Akbar (×2) Hamshakl-e-Nabi tumko kehta tha jahaan saara Zainab tere laashe par karti hai yehi noha Aye mere jawan Akbar (×2) Nana ki ziyaarat ko taras jaaungi dilbar Aye mere jawan Akbar (×2) Har dil ne kiya noha, har aankh hui purnam Kohraam hai khaimon mein, Jannat mein bapa maatam Aye mere jawan Akbar (×2) Aur khaak udaate hain yehi kehke Payambar Aye mere jawan Akbar (×2) Phuphiyaan bhi tadapti hain, hamsheer bhi, maadar bhi Dada bhi tere roye, Shabbir bhi, Shabbar bhi Aye mere jawan Akbar (×2) Sadaat ke khaimon mein qayaamat ka hai manzar Aye mere jawan Akbar (×2) Jab koi jawan laash nazar aayegi beta Maa yaad tujhe karke tadap jaayegi beta Aye mere jawan Akbar (×2) Ek roz teri yaad mein mar jaayegi maadar Aye mere jawan Akbar (×2)
نوحہ کرے ماں لاشِ اکبر پر ارے تم قتل ہوئے بیٹا، جیتی رہی مادر اے میرے جواں اکبر (×2) ویران ہوا بیٹا تیرے بعد میرا گھر اے میرے جواں اکبر (×2) کیا تجھ کو تیری ماں نے اس دن کے لیے پالا اس ماں کو ضعیفی میں کیوں چھوڑ گئے بیٹا اے میرے جواں اکبر (×2) ماں روتی ہے لاش پہ تیرے آج کھلے سر اے میرے جواں اکبر (×2) کہتی تھی پھوپھی زینب، جب بیاہ رچاؤں گی اکبر، تیری دلہن کی پوشاک بناؤں گی اے میرے جواں اکبر (×2) افسوس کفن بھی نہ تجھے آیا میسر اے میرے جواں اکبر (×2) بیمار بہن صغریٰ تکتی ہے تیرا راستہ پردیس میں تم آ کر کیوں بھول گئے وعدہ اے میرے جواں اکبر (×2) اتنا بھی نہیں سوچا کہ مر جائے گی خواہر اے میرے جواں اکبر (×2) ہمشکلِ نبی تم کو کہتا تھا جہاں سارا زینب تیرے لاشے پر کرتی ہے یہی نوحہ اے میرے جواں اکبر (×2) نانا کی زیارت کو ترس جاؤں گی دلبر اے میرے جواں اکبر (×2) ہر دل نے کیا نوحہ، ہر آنکھ ہوئی پرنم کہرام ہے خیموں میں، جنت میں بپا ماتم اے میرے جواں اکبر (×2) اور خاک اڑاتے ہیں یہی کہہ کے پیمبر اے میرے جواں اکبر (×2) پھوپھیاں بھی تڑپتی ہیں، ہمشیر بھی، مادر بھی دادا بھی تیرے روئے، شبیر بھی، شبر بھی اے میرے جواں اکبر (×2) سادات کے خیموں میں قیامت کا ہے منظر اے میرے جواں اکبر (×2) جب کوئی جوان لاش نظر آئے گی بیٹا ماں یاد تجھے کر کے تڑپ جائے گی بیٹا اے میرے جواں اکبر (×2) اک روز تیری یاد میں مر جائے گی مادر اے میرے جواں اکبر (×2)
A mother laments over Akbar’s body My son, you were killed and your mother remained alive O my young Akbar (×2) My home is desolate after you, my son O my young Akbar (×2) Did your mother raise you for this day? Why have you left her in her old age, my son? O my young Akbar (×2) Your mother weeps over your body with her head uncovered O my young Akbar (×2) Your aunt Zainab used to say, ‘When I arrange your marriage, Akbar, I will make your bride’s wedding dress.’ O my young Akbar (×2) Alas, you were not even granted a burial shroud O my young Akbar (×2) Your ailing sister Sughra still watches the road for you Why did you forget your promise after coming so far from home? O my young Akbar (×2) Did you not think your sister might die of grief? O my young Akbar (×2) The whole world called you the image of the Prophet Zainab utters this lament over your body O my young Akbar (×2) My dear, I shall long to see my grandfather’s likeness again O my young Akbar (×2) Every heart laments, every eye fills with tears Grief fills the tents; even Paradise is in mourning O my young Akbar (×2) And the Prophet casts dust in grief, saying these words O my young Akbar (×2) Your aunts grieve, as do your sister and your mother Your grandfather mourns you, and so do Shabbir and Shabbar O my young Akbar (×2) In the tents of the Prophet’s family, it is a scene of calamity O my young Akbar (×2) Whenever I see the body of a young man, my son Your memory will cause your mother fresh anguish O my young Akbar (×2) One day, your mother will die remembering you O my young Akbar (×2)
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Irfan Haider
- Year
- 2005
- Personalities
- Ali Akbar, Imam Hussain, Sayyida Zainab, Bibi Sughra, Prophet Muhammad, Imam Hasan
- Occasion
- Muharram
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
- Album
- Bibi Zehra Yeh Dua Hai
