Noha
Neza Sawaar Bhai
Irfan Haider
Neza Sawaar Bhai is a 2015 Urdu noha recited by Irfan Haider. Bibi Zainab addresses the head of Imam Hussain raised upon a spear as the captives enter the marketplace of Shaam. The poetry pleads for protection from the gaze of onlookers and remembers the suffering of Sakina and the daughters of Fatima Zahra.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Neza Sawaar Bhai Lyrics
Ya Hussain (×6) Ek Shor Hai Bazaar Mein Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain Guzra Damishq Se Jab Karwan-e-Aza Oonton Pe Thi Bibiyan, Koofe Ki Shehzadiyan Naizon Pe The Sab Shaheedon Ke Sar (×2) Bhai Pe Pahunchi Behen Ki Nazar Kehne Lagi Woh Behen Nohagar Main Dekhti Rahi Hoon Teri Jang-e-Karbala Hussain Ya Hussain Main Dekhti Rahi Hoon Teri Jang-e-Karbala Ab Mera Marhala (×2) Aankhein Na Band Kar Naiza Sawaar Bhai, Aise Quran Parh (×2) Koi Na Dekh Paaye (×2) Mujh Ko Barahna Sar Barsaat Pattharon Ki, Sar Nange Bibiyan (×2) Itna Kathin Hai Bhai (×2) Sadat Ka Safar Teri Yaad Mein Hai Roti Sakina Bazaar Mein (×2) Behlaye Us Ko Kaise (×2) Jaaye Behen Kidhar Chadar Ki Hain Sawali Zahra Ki Betiyan (×2) Hota Nahi Kisi Par (×2) Faryad Ka Asar Baalon Se Munh Chhupaoon Ya Khaak Uraoon Main (×2) La De Kahin Se Chadar (×2) Ya Ek Kaam Kar Sab Dekhte Usi Ko Hota Agar Yahan (×2) Deta Azaan Aisi (×2) Akbar Mera Pisar Allahu Akbar (×4) Zehmat Na Tujh Ko Deti Majboor Hai Behen (×2) Ae Bhai Har Shaqi Ki (×2) Na-Pak Hai Nazar Naiza Sawaar Bhai, Aise Quran Parh (×2) Aise Quran Parh (×4)
یا حسین (×6) اک شور ہے بازار میں یا حسین، یا حسین، یا حسین گزرا دمشق سے جب کاروانِ عزا اونٹوں پہ تھیں بیبیاں، کوفے کی شہزادیاں نیزوں پہ تھے سب شہیدوں کے سر (×2) بھائی پہ پہنچی بہن کی نظر کہنے لگی وہ بہن نوحہ گر میں دیکھتی رہی ہوں تری جنگِ کربلا حسین یا حسین میں دیکھتی رہی ہوں تری جنگِ کربلا اب میرا مرحلہ (×2) آنکھیں نہ بند کر نیزہ سوار بھائی، ایسے قرآن پڑھ (×2) کوئی نہ دیکھ پائے (×2) مجھ کو برہنہ سر برسات پتھروں کی، سر ننگے بیبیاں (×2) اتنا کٹھن ہے بھائی (×2) سادات کا سفر تری یاد میں ہے روتی سکینہ بازار میں (×2) بہلائے اس کو کیسے (×2) جائے بہن کدھر چادر کی ہیں سوالی زہرا کی بیٹیاں (×2) ہوتا نہیں کسی پر (×2) فریاد کا اثر بالوں سے منہ چھپاؤں یا خاک اڑاؤں میں (×2) لا دے کہیں سے چادر (×2) یا اک کام کر سب دیکھتے اسی کو ہوتا اگر یہاں (×2) دیتا اذاں ایسی (×2) اکبر مرا پسر اللہ اکبر (×4) زحمت نہ تجھ کو دیتی مجبور ہے بہن (×2) اے بھائی ہر شقی کی (×2) ناپاک ہے نظر نیزہ سوار بھائی، ایسے قرآن پڑھ (×2) ایسے قرآن پڑھ (×4)
O Hussain! (×6) A tumult fills the marketplace. O Hussain, O Hussain, O Hussain! When the mourning caravan passed through Damascus, The noble women rode upon camels, the princesses of Kufa. The heads of the martyrs were raised upon spears. (×2) A sister looked towards her brother, And began to lament: "I witnessed your battle in Karbala. Hussain, O Hussain! I witnessed your battle in Karbala. Now my ordeal has begun. (×2) Do not close your eyes. My brother upon the spear, recite the Quran in such a way (×2) That no one may see (×2) my uncovered head. Stones are raining down, and the noble women are unveiled. (×2) Brother, how difficult (×2) is this journey for the Prophet's descendants! Sakina weeps in the marketplace, remembering you. (×2) How shall I comfort her? (×2) Where can your sister turn? Zahra's daughters are begging for a covering. (×2) Their appeals (×2) move no one. Should I hide my face with my hair or scatter dust upon myself? (×2) Bring me a veil from somewhere, (×2) or do one thing for me. If my son Akbar were here, everyone would look towards him. (×2) He would give such a call to prayer! (×2) Allah is the Greatest! (×4) I would not trouble you, but your sister is helpless. (×2) Brother, every cruel onlooker (×2) casts an impure gaze. My brother upon the spear, recite the Quran in such a way (×2) Recite the Quran in such a way..." (×4)
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Irfan Haider
- Poet
- Tauqeer Kamalvi
- Year
- 2015
- Personalities
- Imam Hussain
- Occasion
- Muharram, Shaam-e-Ghareeban
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
- Album
- Allah Bake Min Kule Fanee, Vol. 24
