Noha
Ye Saray Nazaray Ishq Ke Hain
Irfan Haider
Ye Saray Nazaray Ishq Ke Hain is a 2025 Noha recited by Irfan Haider, celebrating the enduring traditions of Azadari and devotion to Imam Hussain (AS). The poetry describes Muharram processions, mourning gatherings, Alam, Zuljanah, the Arbaeen walk, and the passing of Hussaini traditions from one generation to the next. Read Roman Urdu lyrics, Urdu lyrics, and English translation on AzadariVerse.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Ye Saray Nazaray Ishq Ke Hain Lyrics
Hussain, Hussain, Hussain Woh Jis Ko Saare Hussaini Salaam Kehte Hain Use Hussain Alayhis Salaam Kehte Hain Hussain Hussain Maula Hussain, Ya Hussain Maula ×2 Maah-e-Aza Ka Chaand Nikla, Aa Gayi Ghar Mein Fatima Zahra Libaas Kaale Pehen Ke Saare Hussain Wale Farsh-e-Aza Pe Aaye Aa Ke Parcham Kareinge Matam, Dilon Mein Har Dam Zinda Rahega Yeh Gham Dekhna Ek Din Ban Kar Hussaini Bolega Yeh Zamana, Bolega Yeh Zamana Yeh Saare Nazare Ishq Ke Hain ×2 Hum Hon Na Hon Hamesha Hota Rahega, Ya Hussain Chaudah Sadiyan Beet Chuki Hain, Gham Yeh Koi Bhi Na Bhoola Dekho Hamare Ghar Mein Saja Hai Babul Hawaij Ka Jhoola Jhoole Se Behnein Lipti Hui Hain, Le Kar Haathon Mein Kurta Dekho Julooson Mein Jo Hussaini Bandhe Hue Hain Sar Pe Kafan Aashiq-e-Maula Hain Yeh Saare, Karbobala Hai In Ka Watan Dil Mein Udaasi, Aankhon Mein Aansu, Honthon Pe Maula Maula Rahe Salamat Ishq-e-Hussaini, Rahe Salamat Saare Hussaini ×2 Hussain Ya Hussain Maula, Hussain Ya Hussain Maula Qasim Ki Mehndi, Akbar Ka Sehra, Taboot-o-Zuljanah Woh Sheh-Nasheen, Patke, Alam Ke, Tasbeeh-e-Fatima Chadar Koi Jo Baante To Yaad Aati Hain Bibiyan Aur Chhoti Chhoti Shehzadiyon Mein Bantti Hain Baliyan Saath Alam Ke Mashk-e-Sakina Dekhi To Dil Yeh Bola Aath Muharram Hum Karte Hain Hazri Mere Maula Ghazi Ki Bachchon Ko Apne Saqqa Bana Kar Sab Ko Pilate Hain Paani Ghazi Ka Sadqa Milta Hai Us Ko Aata Hai Jo Bhi Pyasa Paon Dabata Hai Koi Khadim, Koi Hatata Hai Patthar Karbobala Ki Simt Najaf Se Jaate Hain Jab Zair Chal Kar Ek Sada Hai Sab Ke Labon Par, Labbaik Ya Hussaina Ashura Ki Shab Saare Hussaini Ghar Ghar Charaghan Karte Hain Aur Azakhanon Mein Ja Kar Rote Hain, Noha Parhte Hain Karte Hain Matam, Sun Kar Azaan-e-Akbar Subh-e-Ashura Aag Pe Jalna, Khoon Bahana Baap Se Hum Ne Seekha Hai Rokega Hum Ko Kya Yeh Zamana Matam Hamara Wirsa Hai Jab Tak Badan Mein Khoon Hai Baqi, Maula Ko Denge Pursa Zeeshan Aur Irfan-e-Aza Hum Khalq Hue Is Gham Ke Liye Maa Ne Hamari Pala Hai Hum Ko Majlis Aur Matam Ke Liye Ungli Pakar Kar Majlis Mein La Kar, Maa Ne Bataya Beta
حسین، حسین، حسین وہ جس کو سارے حسینی سلام کہتے ہیں اسے حسین علیہ السلام کہتے ہیں حسین حسین مولا حسین، یا حسین مولا ×2 ماہِ عزا کا چاند نکلا، آ گئی گھر میں فاطمہ زہرا لباس کالے پہن کے سارے حسین والے فرشِ عزا پہ آئے آ کے پرچم کریں گے ماتم، دلوں میں ہر دم زندہ رہے گا یہ غم دیکھنا اک دن بن کر حسینی بولے گا یہ زمانہ، بولے گا یہ زمانہ یہ سارے نظارے عشق کے ہیں ×2 ہم ہوں نہ ہوں ہمیشہ ہوتا رہے گا، یا حسین چودہ صدیاں بیت چکی ہیں، غم یہ کوئی بھی نہ بھولا دیکھو ہمارے گھر میں سجا ہے باب الحوائج کا جھولا جھولے سے بہنیں لپٹی ہوئی ہیں، لے کر ہاتھوں میں کرتا دیکھو جلوسوں میں جو حسینی باندھے ہوئے ہیں سر پہ کفن عاشقِ مولا ہیں یہ سارے، کرب و بلا ہے ان کا وطن دل میں اداسی، آنکھوں میں آنسو، ہونٹوں پہ مولا مولا رہے سلامت عشقِ حسینی، رہے سلامت سارے حسینی ×2 حسین یا حسین مولا، حسین یا حسین مولا قاسم کی مہندی، اکبر کا سہرا، تابوت و ذوالجناح وہ شہ نشین، پٹکے، علم کے، تسبیحِ فاطمہ چادر کوئی جو بانٹے تو یاد آتی ہیں بیبیاں اور چھوٹی چھوٹی شہزادیوں میں بٹتی ہیں بالیاں ساتھ علم کے مشکِ سکینہ دیکھی تو دل یہ بولا آٹھ محرم ہم کرتے ہیں حاضری میرے مولا غازی کی بچوں کو اپنے سقا بنا کر سب کو پلاتے ہیں پانی غازی کا صدقہ ملتا ہے اس کو آتا ہے جو بھی پیاسا پاؤں دباتا ہے کوئی خادم، کوئی ہٹاتا ہے پتھر کرب و بلا کی سمت نجف سے جاتے ہیں جب زائر چل کر اک صدا ہے سب کے لبوں پر، لبیک یا حسینا عاشورا کی شب سارے حسینی گھر گھر چراغاں کرتے ہیں اور عزا خانوں میں جا کر روتے ہیں، نوحہ پڑھتے ہیں کرتے ہیں ماتم، سن کر اذانِ اکبر صبحِ عاشورا آگ پہ جلنا، خون بہانا باپ سے ہم نے سیکھا ہے روکے گا ہم کو کیا یہ زمانہ ماتم ہمارا ورثہ ہے جب تک بدن میں خون ہے باقی، مولا کو دیں گے پرسہ ذیشان اور عرفانِ عزا ہم خلق ہوئے اس غم کے لیے ماں نے ہماری پالا ہے ہم کو مجلس اور ماتم کے لیے انگلی پکڑ کر مجلس میں لا کر، ماں نے بتایا بیٹا
Hussain, Hussain, Hussain! The one whom all followers of Hussain greet with salutations, They call him Hussain, peace be upon him. Hussain, Hussain, Maula Hussain! Ya Hussain, Maula! ×2 The crescent of the month of mourning has appeared; Fatima Zahra has come into our home. Wearing black, all the followers of Hussain have gathered upon the mourning carpet. They will come with the standards and perform mourning rituals, always remembering him in their hearts. This grief shall live forever. One day, you shall see the whole world proclaiming its devotion to Hussain. All these scenes are expressions of love. ×2 Whether we remain or not, the cry of Ya Hussain shall continue forever. Fourteen centuries have passed, yet no one has forgotten this sorrow. Look, the cradle of Babul Hawaij has been placed within our home. The sisters cling to the cradle, holding a little shirt in their hands. Look at the Hussaini mourners in the processions, with burial shrouds tied around their heads. They are all lovers of the Master, and Karbala is their homeland. Sorrow fills their hearts, tears fill their eyes, and Maula is upon their lips. May the love of Hussain endure; may all Hussaini devotees remain steadfast. ×2 Hussain, Ya Hussain, Maula! Hussain, Ya Hussain, Maula! Qasim's henna, Akbar's wedding headdress, the symbolic coffin and Zuljanah. The ceremonial platforms, mourning sashes, standards, and Fatima's prayer beads. Whenever someone distributes veils, we remember the noble ladies. And earrings are distributed among the little girls. Seeing Sakina's water-skin beside the standard, my heart cried out. On the eighth of Muharram, we gather to honour our Master Ghazi. We make our children water-bearers and offer water to everyone. Whoever comes thirsty receives blessings in Ghazi's name. One volunteer massages weary feet, while another removes stones from the path. As pilgrims walk from Najaf toward Karbala, A single cry is upon every tongue: Here we are, O Hussain! On the night of Ashura, the followers of Hussain illuminate their homes. They gather in mourning halls, weeping and reciting lamentations. They perform mourning rituals and remember Akbar's call to prayer on the morning of Ashura. Enduring fire and shedding blood, We have learned these mourning practices from our fathers. How can this world prevent us? Mourning is our inherited tradition. As long as blood remains within our bodies, we shall offer condolences to our Master. Zeeshan and Irfan-e-Aza, we were created for this sorrow. Our mother raised us to attend gatherings and mourn. Holding our hands and bringing us to a gathering, Mother explained, “My child...”
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Irfan Haider
- Poet
- Zeeshan Abidi
- Year
- 2025
- Personalities
- Imam Hussain
- Occasion
- Muharram, Ashura, Arbaeen
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
- Album
- Ye Saray Nazaray Ishq Ke Hain
