Noha
Ali Asadullah
Nadeem Sarwar
Ali Asadullah is Nadeem Sarwar's 2014 devotional kalam in praise of Imam Ali. Blending Persian and Urdu, it celebrates Ali as Asadullah, Waliullah, the warrior of Khaybar, the embodiment of faith and the spiritual guide remembered by generations of devotees.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Ali Asadullah Lyrics
Ya Ali Haideriyam, Qalandaram Mastam, banda-e-Murtaza Ali hastam Mara mi-kashad ishq-e-u har taraf Ali Asadullah, Ali Waliullah Gereftam man az nam-e-Haider sharaf Ali Asadullah, Ali Waliullah Gadayam, gada-e-gadayan-e-u Asiram, asir-e-Amir-e-Najaf Ali Asadullah, Ali Waliullah ×2 Waris-e-tegh-o-alam Bab-e-sharaf ×2 Taj-e-wahdat ke liye Durr-e-Najaf ×2 Gauhar-e-Nahj-ul-Balagha ka sadaf Jalwa-e-fauj-e-Khuda waqt-e-sahar ×2 Ha Aliyun basharun kaifa bashar ×2 Ali Asadullah, Ali Waliullah ×2 Saqi-e-kaun-o-makan Qibla-e-jaan ×2 Qasim-e-ilm-o-adab Nar-e-jinan ×2 Sahib-e-lauh-o-qalam Rooh-e-rawan Mash'al-e-noor-e-rukh Ash-shams-o-qamar Ha Aliyun basharun kaifa bashar ×2 Ali Asadullah, Ali Waliullah ×2 Hamil-e-qudrat-e-qum bi-izni ×2 Kull-e-iman Iradon ka dhani ×2 Uske jaisa na sakhi aur ghani Khak-e-na'lain-e-Ali Durr-o-gauhar Ha Aliyun basharun kaifa bashar ×2 Ali Asadullah, Ali Waliullah ×2 Hasti-e-Haider-e-Karrar Khuda ka lashkar ×2 Pech-e-amama ke Aflak-o-zameen ka chakkar Rasta khuld ka hai Ja-e-namaz-e-Haider Maskan-e-Haider-e-Karrar Hai Allah ka ghar Nashir-e-Fuztu bi-Rabbil-Ka'ba ×2 Ye zameen jiska nishan-e-sajda Jiska saya nahi Uska saya Rabbahu fihi tajalla-o-zahar ×2 Ha Aliyun basharun kaifa bashar ×2 Ali Asadullah, Ali Waliullah ×2 Pa-e-Haider se jo mas-rah ka patthar hoga Sang woh Durr-e-Najaf surat-e-gauhar hoga Aisa gauhar jo kabhi Meesum-o-Qanbar hoga Aur kabhi surat-e-Salman-o-Abuzar hoga Ishq-e-Haider ba-Khuda lutf-e-Khuda ×2 Sahib-e-zarf ko hota hai ata Ishq-e-Haider mein ibadat ka maza Jiske maddah sabhi barg-o-shajar ×2 Ha Aliyun basharun kaifa bashar ×2 Ali Asadullah, Ali Waliullah ×2 Khoob Haider ne piya jam-e-qaza ×2 Apne qatil ko jaga kar ye kaha ×2 Kaam kar, dushman-e-Rabb-e-Ka'ba Allah Allah, Ali ka ye jigar ×2 Ha Aliyun basharun kaifa bashar ×2 Ali Asadullah, Ali Waliullah ×2 Alam-e-karb hai tanhai teri ×2 Karbala kha gayi binayi teri ×2 Tere bachchon mein thi danayi teri Utra maidan mein ye keh kar Akbar ×2 Ha Aliyun basharun kaifa bashar ×2 Ali Asadullah, Ali Waliullah ×2 Fikr-e-Rehan-o-Nadeem-e-Sarwar ×2 Hai dua-e-Dil-e-Zahra ka asar ×2 Bar-sar-e-Farsh-e-Aza, Ya Haider Le ke maujood hain tere naukar ×2 Ha Aliyun basharun kaifa bashar ×2 Ali Asadullah, Ali Waliullah ×2
یا علیؑ حیدریام، قلندرم مستم، بندۂ مرتضیٰ علیؑ ہستم مرا میکشد عشقِ او ہر طرف علیؑ اسد اللہ، علیؑ ولی اللہ گرفتم من از نامِ حیدر شرف علیؑ اسد اللہ، علیؑ ولی اللہ گدایم، گدائے گدایانِ او اسیرم، اسیرِ امیرِ نجف علیؑ اسد اللہ، علیؑ ولی اللہ ×2 وارثِ تیغ و علم بابِ شرف ×2 تاجِ وحدت کے لیے دُرِ نجف ×2 گوہرِ نہج البلاغہ کا صدف جلوۂ فوجِ خدا وقتِ سحر ×2 ہٰذا علیٌ بشرٌ کیف بشر ×2 علیؑ اسد اللہ، علیؑ ولی اللہ ×2 ساقیِ کون و مکاں قبلۂ جاں ×2 قاسمِ علم و ادب نارِ جناں ×2 صاحبِ لوح و قلم روحِ رواں مشعلِ نورِ رخ الشمس و قمر ہٰذا علیٌ بشرٌ کیف بشر ×2 علیؑ اسد اللہ، علیؑ ولی اللہ ×2 حاملِ قدرتِ قم باذنی ×2 کلِ ایماں ارادوں کا دھنی ×2 اس کے جیسا نہ سخی اور غنی خاکِ نعلینِ علیؑ دُر و گوہر ہٰذا علیٌ بشرٌ کیف بشر ×2 علیؑ اسد اللہ، علیؑ ولی اللہ ×2 ہستیِ حیدرِ کرارؑ خدا کا لشکر ×2 پیچِ عمامہ کے افلاک و زمیں کا چکر راستہ خلد کا ہے جائے نمازِ حیدرؑ مسکنِ حیدرِ کرارؑ ہے اللہ کا گھر ناشرِ فزتُ بربِّ الکعبہ ×2 یہ زمیں جس کا نشانِ سجدہ جس کا سایہ نہیں اس کا سایہ ہٰذا علیٌ بشرٌ کیف بشر ×2 علیؑ اسد اللہ، علیؑ ولی اللہ ×2 پائے حیدرؑ سے جو مسِ راہ کا پتھر ہوگا سنگ وہ دُرِ نجف صورتِ گوہر ہوگا ایسا گوہر جو کبھی میثم و قنبر ہوگا اور کبھی صورتِ سلمان و ابوذر ہوگا عشقِ حیدرؑ بخدا لطفِ خدا ×2 صاحبِ ظرف کو ہوتا ہے عطا عشقِ حیدرؑ میں عبادت کا مزا جس کے مداح سبھی برگ و شجر ×2 ہٰذا علیٌ بشرٌ کیف بشر ×2 علیؑ اسد اللہ، علیؑ ولی اللہ ×2 خوب حیدرؑ نے پیا جامِ قضا ×2 اپنے قاتل کو جگا کر یہ کہا ×2 کام کر، دشمنِ ربِ کعبہ اللہ اللہ، علیؑ کا یہ جگر ×2 ہٰذا علیٌ بشرٌ کیف بشر ×2 علیؑ اسد اللہ، علیؑ ولی اللہ ×2 عالمِ کرب ہے تنہائی تیری ×2 کربلا کھا گئی بینائی تیری ×2 تیرے بچوں میں تھی دانائی تیری اترا میدان میں یہ کہہ کر اکبرؑ ×2 ہٰذا علیٌ بشرٌ کیف بشر ×2 علیؑ اسد اللہ، علیؑ ولی اللہ ×2 فکرِ ریحان و ندیمِ سرور ہے دعائے دلِ زہراؑ کا اثر بر سرِ فرشِ عزا، یا حیدرؑ لے کے موجود ہیں تیرے نوکر ہٰذا علیٌ بشرٌ کیف بشر ×2 علیؑ اسد اللہ، علیؑ ولی اللہ ×2
I am Haidari, I am a qalandar, Intoxicated with devotion; I am a servant of Murtaza Ali. His love draws me In every direction. Ali is the Lion of God, Ali is the friend of God. I gained honor Through the name of Haider. I am a beggar Among the beggars at his door, A captive of the Prince of Najaf. He is described As heir to the sword and standard, A gateway of honor, The pearl of Najaf And the shell containing The wisdom of Nahj al-Balagha. The refrain asks: Ali is human— But what kind of human Could contain such virtues? The verses praise him As a source of knowledge, generosity, courage and faith, And associate his worship With the Ka'ba and the famous words "Fuztu bi Rabbil Ka'ba." Even the dust touched By the feet of Haider Is imagined as becoming A jewel like Durr-e-Najaf. The devotees Meesum, Qanbar, Salman and Abu Dharr Are invoked as examples Of those transformed By devotion to Ali. Loving Haider, The poem says, Is itself a gift of God, And worship acquires sweetness Through that love. It remembers Ali's final courage Even before his assassin, Then turns toward Karbala, Where his descendants Carried his knowledge and bravery. Rehan and Nadeem Sarwar Close the kalam Upon the floor of mourning, Calling themselves servants Present before Haider's remembrance.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Nadeem Sarwar
- Poet
- Rehan Azmi
- Year
- 2014
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, Roman Persian, English
- Original language
- Urdu and Persian
- Album
- Allah Allah Min Raasil Hussain
