Noha
Allah Allah Min Raasil Hussain
Nadeem Sarwar
Allah Allah Min Raasil Hussain is Nadeem Sarwar's 2014 noha centered on the severed head of Imam Hussain and its journey after Ashura. Combining Arabic salutations with Urdu narrative poetry, it mourns the captivity of the Ahlulbayt and the suffering witnessed from Karbala to Shaam.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Allah Allah Min Raasil Hussain Lyrics
Salam bar Muharram Salam bar Karbala Salam bar Ashura Salam bar Hussain Hussain, Hussain ×6 Assalamu alal Hussain Wa ala Ali ibn-il-Hussain Wa ala Awlad-il-Hussain Wa ala Ashab-il-Hussain Assalamu alash-shayb-il-khazeeb Assalamu alal khaddit-tareeb Assalamu alal badan-is-saleeb Assalamu alat-thaghr-il-maqru bil-qazeeb Assalamu alar-ra's-il-marfu Allah Allah min Ra's-il-Hussain ×6 Aye naiza-sawaron ki Qayadat ke Shahenshah Zulfein teri Wal-Layl hain Wash-Shams hai chehra Aankhon se ayaan Noor-e-Muhammad ka ujala Lab tere hain masroof-e-tilawat Ibn-e-Zahra Sajde mein jhuka sar To ibadat ka sharaf tha Naize pe utha sar To ye sar Durr-e-Najaf tha Allah Allah min Ra's-il-Hussain ×4 Thi pusht-e-Muhammad To isi sar ka musalla Aur chadar-e-tatheer hai Is sar ka amama Man Kuntu ka khutba hai Isi sar ka khulasa Is sar ke sabab Karb-o-Bala ab hai Mualla Ye sar na jhuka Khanjar-o-talwar ke aage Sar zulm ka kham hai Tere inkar ke aage Allah Allah min Ra's-il-Hussain ×4 Rooh-e-Hussain Jabeen-e-Hussain Abroo-e-Hussain Chashm-e-Hussain Rukhsar-e-Hussain Dahan-e-Hussain Lab-e-Hussain Dandan-e-Hussain Zulf-e-Hussain Khushboo-e-Hussain Zehn-e-Hussain Fikr-e-Hussain Guftar-e-Hussain Haan, in aankhon ko Ahmad-e-Mukhtar ne chooma Zahra-o-Ali ne Lab-o-rukhsar ko chooma Zulfon ko Hasan ne Bade pyar se chooma Behno ne gala iska Kai baar hai chooma Sardari-e-Abbas Isi sar se judi hai Aur Zainab-o-Kulsoom ko Ye misl-e-Ali hai Allah Allah min Ra's-il-Hussain ×4 Maujood tha is sar mein Muhammad ka khazana Maqsad tha isi sar ka To Islam bachana Zalim ne bohat chaha tha Is sar ko jhukana Ye sar na jhuka Kat gaya Zahra ka gharana Is sar ka safar sun ke Jahan rota hai ab tak Ghaibat mein jo hai Marsiya-khwan rota hai ab tak Allah Allah min Ra's-il-Hussain ×4 Ashur ko ye sar Pas-e-gardan se kata tha Zarbein thin lagi Tera bohat khushk gala tha Zainab ke liye Waqt qayamat se kada tha Zulfon ko pakad kar Jo ye sar Shimr chala tha Afsos sar-e-nok-e-sina Jab ye sar aaya Jalta hua ghar Shaam-e-Ghareeban ka tha saya Allah Allah min Ra's-il-Hussain ×4 Is sar ke masaib ka Ye pur-dard hai qissa Khuli ke ghar mein Jo tandoor mein rakha Raat aayi to phir Zauja-e-Khuli ne ye dekha Tandoor se ek noor ka Darya hai ubalta Ek Bibi siyah-posh ne Is sar ko uthaya Ro ro ke kaha: Haye Ghareeb-e-Dil-e-Zahra Allah Allah min Ra's-il-Hussain ×4 Rahib ne ye sar dekha tha Jab nok-e-sina par Khuli se kaha: Kaun hai, ye kiska hai ye sar? Bola woh bad-atwar: Ye hai Ibn-e-Haider Rahib ne woh sar le liya De kar use zar Sar god mein rakhe hue Rota raha Rahib Awaz-e-fughan Zahra ki Sunta raha Rahib Allah Allah min Ra's-il-Hussain ×4 Ye sar kabhi sanduq mein Tandoor mein rakha Is sar ko darakhton pe Laeenon ne sajaya Naize pe ise shehr ki Galiyon mein phiraya Hamrah aseeron ke Ye sar Shaam jab aaya Sajjad ko, Zainab ko Rulate the sitamgar Sar Bali Sakina ko Dikhate the sitamgar Allah Allah min Ra's-il-Hussain ×4 Darbar-e-Yazidi mein Bapa jashn-e-tarab tha The ek taraf Ahl-e-Haram Girya-o-buka Aur samne tha takht pe Marjana ka beta Us takht tale Sar tha Hussain-e-be-khata ka Badbakht laeen Nashe mein lalkar raha tha Dandan-e-Shah-e-Deen pe Chhari maar raha tha Allah Allah min Ra's-il-Hussain ×4 Jis waqt ye sar Shaam ke zindan mein aaya Sar bhai ka Zainab ne Kaleje se lagaya Sajjad ne behosh Sakina ko jagaya Sar Baba ka pehlu mein Sakina ne jo paya Aye Sarwar-o-Rehan Qayamat ka sama tha Shabbir ka sar rota tha Aur shor-e-fughan tha Allah Allah min Ra's-il-Hussain ×4
سلام بر محرم سلام بر کربلا سلام بر عاشورا سلام بر حسینؑ حسینؑ، حسینؑ ×6 السلام علی الحسینؑ و علی علی ابن الحسینؑ و علی اولاد الحسینؑ و علی اصحاب الحسینؑ اللہ اللہ من رأس الحسینؑ ×6 اے نیزہ سواروں کی قیادت کے شہنشاہ زلفیں تیری واللیل ہیں والشمس ہے چہرہ آنکھوں سے عیاں نورِ محمدؐ کا اجالا لب تیرے ہیں مصروفِ تلاوت ابنِ زہراؑ سجدے میں جھکا سر تو عبادت کا شرف تھا نیزے پہ اٹھا سر تو یہ سر دُرِ نجف تھا اللہ اللہ من رأس الحسینؑ ×4 تھی پشتِ محمدؐ تو اسی سر کا مصلیٰ اور چادرِ تطہیر ہے اس سر کا عمامہ من کنت کا خطبہ ہے اسی سر کا خلاصہ اس سر کے سبب کرب و بلا اب ہے معلّیٰ یہ سر نہ جھکا خنجر و تلوار کے آگے سر ظلم کا خم ہے تیرے انکار کے آگے اللہ اللہ من رأس الحسینؑ ×4 روحِ حسینؑ جبینِ حسینؑ ابروئے حسینؑ چشمِ حسینؑ رخسارِ حسینؑ دہنِ حسینؑ لبِ حسینؑ دندانِ حسینؑ زلفِ حسینؑ خوشبوئے حسینؑ ذہنِ حسینؑ فکرِ حسینؑ گفتارِ حسینؑ ہاں، ان آنکھوں کو احمدِ مختارؐ نے چوما زہراؑ و علیؑ نے لب و رخسار کو چوما زلفوں کو حسنؑ نے بڑے پیار سے چوما بہنوں نے گلا اس کا کئی بار ہے چوما سرداریِ عباسؑ اسی سر سے جڑی ہے اور زینبؑ و کلثومؑ کو یہ مثلِ علیؑ ہے اللہ اللہ من رأس الحسینؑ ×4 موجود تھا اس سر میں محمدؐ کا خزانہ مقصد تھا اسی سر کا تو اسلام بچانا ظالم نے بہت چاہا تھا اس سر کو جھکانا یہ سر نہ جھکا کٹ گیا زہراؑ کا گھرانا اس سر کا سفر سن کے جہاں روتا ہے اب تک غیبت میں جو ہے مرثیہ خواں روتا ہے اب تک اللہ اللہ من رأس الحسینؑ ×4 عاشور کو یہ سر پسِ گردن سے کٹا تھا ضربیں تھیں لگی تیرا بہت خشک گلا تھا زینبؑ کے لیے وقت قیامت سے کڑا تھا زلفوں کو پکڑ کر جو یہ سر شمر چلا تھا افسوس سرِ نوکِ سناں جب یہ سر آیا جلتا ہوا گھر شامِ غریباں کا تھا سایہ اللہ اللہ من رأس الحسینؑ ×4 اس سر کے مصائب کا یہ پردرد ہے قصہ خولی کے گھر میں جو تنور میں رکھا رات آئی تو پھر زوجۂ خولی نے یہ دیکھا تنور سے اک نور کا دریا ہے ابلتا اک بی بی سیاہ پوش نے اس سر کو اٹھایا رو رو کے کہا: ہائے غریبِ دلِ زہراؑ اللہ اللہ من رأس الحسینؑ ×4 راہب نے یہ سر دیکھا تھا جب نوکِ سناں پر خولی سے کہا: کون ہے، یہ کس کا ہے یہ سر؟ بولا وہ بد اطوار: یہ ہے ابنِ حیدرؑ راہب نے وہ سر لے لیا دے کر اسے زر سر گود میں رکھے ہوئے روتا رہا راہب آوازِ فغاں زہراؑ کی سنتا رہا راہب اللہ اللہ من رأس الحسینؑ ×4 یہ سر کبھی صندوق میں تنور میں رکھا اس سر کو درختوں پہ لعینوں نے سجایا نیزے پہ اسے شہر کی گلیوں میں پھرایا ہمراہ اسیروں کے یہ سر شام جب آیا سجادؑ کو، زینبؑ کو رلاتے تھے ستمگر سر بالی سکینہؑ کو دکھاتے تھے ستمگر اللہ اللہ من رأس الحسینؑ ×4 دربارِ یزیدی میں بپا جشنِ طرب تھا تھے اک طرف اہلِ حرم گریہ و بکا اور سامنے تھا تخت پہ مرجانہ کا بیٹا اس تخت تلے سر تھا حسینِ بے خطاؑ کا بدبخت لعین نشے میں للکار رہا تھا دندانِ شاہِ دیںؑ پہ چھڑی مار رہا تھا اللہ اللہ من رأس الحسینؑ ×4 جس وقت یہ سر شام کے زنداں میں آیا سر بھائی کا زینبؑ نے کلیجے سے لگایا سجادؑ نے بے ہوش سکینہؑ کو جگایا سر باباؑ کا پہلو میں سکینہؑ نے جو پایا اے سرور و ریحان قیامت کا سماں تھا شبیرؑ کا سر روتا تھا اور شورِ فغاں تھا اللہ اللہ من رأس الحسینؑ ×4
السَّلَامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَعَلَى عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَعَلَى أَوْلَادِ الْحُسَيْنِ وَعَلَى أَصْحَابِ الْحُسَيْنِ
Salutations upon Muharram, Karbala, Ashura And Hussain. Peace be upon Hussain, Upon Ali ibn Hussain, Upon the children of Hussain And upon the companions of Hussain. The noha then addresses The head of Imam Hussain Raised upon the spear. His hair is compared to the night, His face to the sun, His eyes to the light of Muhammad, And his lips continue In Quranic recitation. When this head bowed in prostration, It represented worship; When it was raised upon the spear, It became another symbol Of the dignity of Ali's household. The same head Had rested upon the Prophet's back. It belonged to the household Purified beneath the cloak, And it would not bow Before sword, dagger or oppression. The poem remembers Hussain's eyes, forehead, face, lips, teeth, hair, thought and speech, And those family members Who had kissed and cherished him. The tyrants attempted To make this head submit, But the household was destroyed Before Hussain's principles Could be made to bow. It recounts the journey Of the head after Ashura, From Karbala through towns, alongside the captives, and eventually toward Shaam. Traditions associated With Khuli's house And the Christian monk Are retold as part Of this lamenting narrative. The captives were tormented As the head was displayed Before Sajjad, Zainab And little Sakina. In Yazid's court, While the Ahl-e-Haram wept, the severed head Was subjected to further humiliation. Finally, when it reached the prison of Shaam, Zainab held her brother's head Against her heart, and Sajjad awakened Sakina. When the child found Her father's head beside her, Sarwar and Rehan describe A scene like the Day of Judgment: Hussain's head before his daughter And cries of grief Filling the prison.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Nadeem Sarwar
- Poet
- Rehan Azmi
- Year
- 2014
- Languages
- Roman Urdu, Arabic, Urdu, English
- Original language
- Urdu and Arabic
- Album
- Allah Allah Min Raasil Hussain
