Noha
Behan Main Sath Sath Hoon
Nadeem Sarwar
Behan Main Sath Sath Hoon is Nadeem Sarwar's 2008 noha portraying Imam Hussain speaking to Bibi Zainab from the spear as the captive caravan begins its journey. The recurring reassurance urges Zainab not to lose courage and to carry the mission of Karbala forward.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Behan Main Sath Sath Hoon Lyrics
Shareek-e-Karbala Behan Meri Musafira Behan Ya Hussain ×4 Rasan mein bandh chuka gala Lo chal pada woh qafila Behan ghareeb noha-gar Sinan pe jab padi nazar Khamosh the Shaheed sab Akhi ke hil rahe the lab Sinan pe hoon to kya hua ×2 Tu hausla na haarna Behan, main sath sath hoon ×3 Ghareeb-e-Karbala Behan Diler-e-bawafa Behan Ghamon ki Alqama Behan Meri Musafira Behan Tu hausla na haarna Sinan pe hoon to kya hua Tu hausla na haarna Behan, main sath sath hoon ×2 Wafa-e-wada ho chuka Sinan talak main aa gaya Main apna kaam kar chuka Meri Shareek-e-Karbala Tu hausla na haarna Sinan pe hoon to kya hua Tu hausla na haarna Behan, main sath sath hoon ×2 Ye rassiyan, ye bediyan Qadam qadam pe sakhtiyan Rida baghair Bibiyan Behan, kada hai imtehan Tu hausla na haarna Sinan pe hoon to kya hua Tu hausla na haarna Behan, main sath sath hoon ×2 Agar hai rasta kathan Zara na dar meri Behan Tu be-rida, main be-kafan Hai waqt hausla-shikan Tu hausla na haarna Sinan pe hoon to kya hua Tu hausla na haarna Behan, main sath sath hoon ×2 Qadam qadam shahadatein Guzar gayin qayamatein Abhi hain aur aafatein Sambhal ab amanatein Tu hausla na haarna Sinan pe hoon to kya hua Tu hausla na haarna Behan, main sath sath hoon ×2 Koi bhi ab nahin bacha Bas Abid-e-shikasta-pa Ye sarbaan-e-ghamzada Gire jo kha ke ghash zara Tu hausla na haarna Sinan pe hoon to kya hua Tu hausla na haarna Behan, main sath sath hoon ×2 Behan, thehar, thehar yahin Laraz rahi hai kyun zameen? Sakina gir gayi kahin Na mil sake jo woh hazeen Tu hausla na haarna Sinan pe hoon to kya hua Tu hausla na haarna Behan, main sath sath hoon ×2 Bahut qareeb Shaam hai Hujoom-e-khas-o-aam hai Yazid-e-bad-kalam hai Ye waqt-e-inteqam hai Tu hausla na haarna Sinan pe hoon to kya hua Tu hausla na haarna Behan, main sath sath hoon ×2 Ghareeb-e-Karbala Behan Diler-e-bawafa Behan Ghamon ki Alqama Behan Meri Musafira Behan Tu hausla na haarna Sinan pe hoon to kya hua Tu hausla na haarna Behan, main sath sath hoon ×2 Rehan-o-Sarwar-e-Aza Jo Shaam pahuncha qafila Sar-e-Hussain ne kaha: Ulat de takht-e-Shaam ka Ghareeb-e-Karbala Behan Diler-e-bawafa Behan Ghamon ki Alqama Behan Meri Musafira Behan Tu hausla na haarna Sinan pe hoon to kya hua Tu hausla na haarna Behan, main sath sath hoon ×2
شریکِ کربلا بہن میری مسافرہ بہن یا حسینؑ ×4 رسن میں بندھ چکا گلا لو چل پڑا وہ قافلہ بہن غریب نوحہ گر سناں پہ جب پڑی نظر خاموش تھے شہید سب اخی کے ہل رہے تھے لب سناں پہ ہوں تو کیا ہوا ×2 تو حوصلہ نہ ہارنا بہن، میں ساتھ ساتھ ہوں ×3 غریبِ کربلا بہن دلیرِ باوفا بہن غموں کی علقمہ بہن میری مسافرہ بہن تو حوصلہ نہ ہارنا سناں پہ ہوں تو کیا ہوا تو حوصلہ نہ ہارنا بہن، میں ساتھ ساتھ ہوں ×2 وفائے وعدہ ہو چکا سناں تلک میں آ گیا میں اپنا کام کر چکا میری شریکِ کربلا تو حوصلہ نہ ہارنا سناں پہ ہوں تو کیا ہوا تو حوصلہ نہ ہارنا بہن، میں ساتھ ساتھ ہوں ×2 یہ رسیاں، یہ بیڑیاں قدم قدم پہ سختیاں ردا بغیر بیبیاں بہن، کڑا ہے امتحاں تو حوصلہ نہ ہارنا سناں پہ ہوں تو کیا ہوا تو حوصلہ نہ ہارنا بہن، میں ساتھ ساتھ ہوں ×2 اگر ہے راستہ کٹھن ذرا نہ ڈر میری بہن تو بے ردا، میں بے کفن ہے وقت حوصلہ شکن تو حوصلہ نہ ہارنا سناں پہ ہوں تو کیا ہوا تو حوصلہ نہ ہارنا بہن، میں ساتھ ساتھ ہوں ×2 قدم قدم شہادتیں گزر گئیں قیامتیں ابھی ہیں اور آفتیں سنبھال اب امانتیں تو حوصلہ نہ ہارنا سناں پہ ہوں تو کیا ہوا تو حوصلہ نہ ہارنا بہن، میں ساتھ ساتھ ہوں ×2 کوئی بھی اب نہیں بچا بس عابدِ شکستہ پا یہ ساربانِ غم زدہ گرے جو کھا کے غش ذرا تو حوصلہ نہ ہارنا سناں پہ ہوں تو کیا ہوا تو حوصلہ نہ ہارنا بہن، میں ساتھ ساتھ ہوں ×2 بہن، ٹھہر، ٹھہر یہیں لرز رہی ہے کیوں زمیں؟ سکینہؑ گر گئی کہیں نہ مل سکے جو وہ حزیں تو حوصلہ نہ ہارنا سناں پہ ہوں تو کیا ہوا تو حوصلہ نہ ہارنا بہن، میں ساتھ ساتھ ہوں ×2 بہت قریب شام ہے ہجومِ خاص و عام ہے یزیدِ بدکلام ہے یہ وقتِ انتقام ہے تو حوصلہ نہ ہارنا سناں پہ ہوں تو کیا ہوا تو حوصلہ نہ ہارنا بہن، میں ساتھ ساتھ ہوں ×2 غریبِ کربلا بہن دلیرِ باوفا بہن غموں کی علقمہ بہن میری مسافرہ بہن ریحان و سرورِ عزا جو شام پہنچا قافلہ سرِ حسینؑ نے کہا: الٹ دے تختِ شام کا تو حوصلہ نہ ہارنا سناں پہ ہوں تو کیا ہوا تو حوصلہ نہ ہارنا بہن، میں ساتھ ساتھ ہوں ×2
Sister, partner of Karbala. My sister, traveler of grief. Ya Hussain ×4. The throat is bound, and the caravan begins to move. The grieving sister looks toward the spear. The martyrs themselves are silent, yet the lips of her brother seem to move. Even if I am upon the spear ×2, do not lose courage. Sister, I remain beside you ×3. Grieving sister of Karbala, brave and loyal sister, sister carrying an Alqama of grief, my traveling sister. Do not lose courage. Even if I am upon the spear, do not lose courage. Sister, I remain beside you ×2. The promise has been fulfilled. I have reached the spear. I have completed my work, O partner of my Karbala. Do not lose courage. Even if I am upon the spear, do not lose courage. Sister, I remain beside you ×2. There are ropes, chains and hardship at every step. The women are without coverings. Sister, the test is severe. Do not lose courage. Even if I am upon the spear, do not lose courage. Sister, I remain beside you ×2. Even if the road is difficult, do not fear, my sister. You are without your veil, and I am without a shroud. This is a time designed to break courage. Do not lose courage. Even if I am upon the spear, do not lose courage. Sister, I remain beside you ×2. At every step there have been martyrdoms. Calamity after calamity has already passed, yet more trials remain. Protect the trusts now placed in your hands. Do not lose courage. Even if I am upon the spear, do not lose courage. Sister, I remain beside you ×2. No one else remains, except the wounded, weakened Abid. The grief-stricken leader of the caravan may collapse unconscious. Do not lose courage. Even if I am upon the spear, do not lose courage. Sister, I remain beside you ×2. Sister, stop here. Why is the earth trembling? Has Sakina fallen somewhere? What if the grieving child cannot be found? Do not lose courage. Even if I am upon the spear, do not lose courage. Sister, I remain beside you ×2. Shaam is now very close. Crowds of every kind await. Yazid speaks with hostility. The time has come for the message to answer oppression. Do not lose courage. Even if I am upon the spear, do not lose courage. Sister, I remain beside you ×2. Grieving sister of Karbala, brave and loyal sister, sister carrying an Alqama of grief, my traveling sister. Rehan and Sarwar say that when the caravan finally reached Shaam, the head of Hussain seemed to say: overturn the throne of Shaam. Do not lose courage. Even if I am upon the spear, do not lose courage. Sister, I remain beside you ×2.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Nadeem Sarwar
- Poet
- Rehan Azmi
- Year
- 2008
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
- Album
- Buss Ya Hussain
