Noha
Fatima Zehra Ka Bhara Gher Luta
Ali Shanawar
Fatima Zehra Ka Bhara Gher Luta is a 2010 noha by Ali Shanawar and Ali Jee mourning the devastation of Imam Hussain's family in Karbala. Its recurring refrain recalls the thirst of Hussain, the loss of Abbas and the burning tents of Shaam-e-Ghareeban.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Fatima Zehra Ka Bhara Gher Luta Lyrics
Ya Hussain Ya Hussain Chand Muharram ka nazar aa gaya Bas gayi Karb-o-Bala Bas gayi Karb-o-Bala Haye ghazab ho gaya Fatima Zehra ka bhara gher luta Kat gaya Shabbir ka sookha gala Mah-e-Muharram mein ye kya ho gaya Haye ghazab ho gaya Fatima Zehra ka bhara gher luta Kat gaya Shabbir ka sookha gala Momino, veeran Madina hua Ho gayi abad magar Karbala Rote hain marqad mein Rasool-e-Khuda Kat gaya Shabbir ka sookha gala Haye ghazab ho gaya Fatima Zehra ka bhara gher luta Kat gaya Shabbir ka sookha gala Haye woh Ashur Woh Karb-o-Bala Bhool na payenge ye Ahl-e-Aza Aal-e-Muhammad pe thi kaisi jafa Kat gaya Shabbir ka sookha gala Haye ghazab ho gaya Fatima Zehra ka bhara gher luta Kat gaya Shabbir ka sookha gala Ho gayin pardes mein barbadiyan Bain ye karti rahin Shahzadiyan Shaam talak jayenge hum be-rida Kat gaya Shabbir ka sookha gala Haye ghazab ho gaya Fatima Zehra ka bhara gher luta Kat gaya Shabbir ka sookha gala Jab hue Abbas ke bazu qalam Ho gaye be-asra Ahl-e-Haram Chhini gayin paak saron se rida Kat gaya Shabbir ka sookha gala Haye ghazab ho gaya Fatima Zehra ka bhara gher luta Kat gaya Shabbir ka sookha gala Samne darya yunhi behta raha Kunba-e-Muhammad ka tadapta raha Teen shab-o-roz na pani mila Kat gaya Shabbir ka sookha gala Haye ghazab ho gaya Fatima Zehra ka bhara gher luta Kat gaya Shabbir ka sookha gala Beh gaya jab khak pe Shah ka lahu Goonj rahi thi ye sada char-su Karti thi faryad ye Khak-e-Shifa Kat gaya Shabbir ka sookha gala Haye ghazab ho gaya Fatima Zehra ka bhara gher luta Kat gaya Shabbir ka sookha gala Shaam-e-Ghareeban hui Khaime jale Ahl-e-Haram khak pe baithe rahe Sayyid-e-Sajjad ka noha ye tha: Kat gaya Shabbir ka sookha gala Haye ghazab ho gaya Fatima Zehra ka bhara gher luta Kat gaya Shabbir ka sookha gala Noha Ali Jee-o-Shanawar padho Sarwar-o-Rehan ke bazu bano Dard mein doobi hui aaye sada: Kat gaya Shabbir ka sookha gala Haye ghazab ho gaya Fatima Zehra ka bhara gher luta Kat gaya Shabbir ka sookha gala Ya Hussain Ya Hussain
یا حسینؑ یا حسینؑ چاند محرم کا نظر آ گیا بس گئی کرب و بلا بس گئی کرب و بلا ہائے غضب ہو گیا فاطمہ زہراؑ کا بھرا گھر لٹا کٹ گیا شبیرؑ کا سوکھا گلا ماہِ محرم میں یہ کیا ہو گیا مومنو، ویران مدینہ ہوا ہو گئی آباد مگر کربلا روتے ہیں مرقد میں رسولِ خداؐ کٹ گیا شبیرؑ کا سوکھا گلا ہائے وہ عاشور وہ کرب و بلا بھول نہ پائیں گے یہ اہلِ عزا آلِ محمدؐ پہ تھی کیسی جفا کٹ گیا شبیرؑ کا سوکھا گلا ہو گئیں پردیس میں بربادیاں بین یہ کرتی رہیں شہزادیاں شام تلک جائیں گے ہم بے ردا کٹ گیا شبیرؑ کا سوکھا گلا جب ہوئے عباسؑ کے بازو قلم ہو گئے بے آسرا اہلِ حرم چھینی گئیں پاک سروں سے ردا کٹ گیا شبیرؑ کا سوکھا گلا سامنے دریا یوں ہی بہتا رہا کنبۂ محمدؐ کا تڑپتا رہا تین شب و روز نہ پانی ملا کٹ گیا شبیرؑ کا سوکھا گلا بہہ گیا جب خاک پہ شہؑ کا لہو گونج رہی تھی یہ صدا چار سو کرتی تھی فریاد یہ خاکِ شفا کٹ گیا شبیرؑ کا سوکھا گلا شامِ غریباں ہوئی خیمے جلے اہلِ حرم خاک پہ بیٹھے رہے سیدِ سجادؑ کا نوحہ یہ تھا: کٹ گیا شبیرؑ کا سوکھا گلا نوحہ علی جی و شناور پڑھو سرور و ریحان کے بازو بنو درد میں ڈوبی ہوئی آئی صدا: کٹ گیا شبیرؑ کا سوکھا گلا
Ya Hussain. The moon of Muharram has appeared, and the memory of Karbala fills the heart. What a calamity: the flourishing household of Fatima Zahra has been devastated. Shabbir's dry throat has been cut. Madina has become empty with grief, while Karbala has become populated by the memory of the martyrs. The Prophet is imagined weeping within his resting place for his grandson. The people of mourning will never forget Ashura and Karbala, nor the cruelty endured by the family of Muhammad. Far from home, destruction overtook the princesses, who lamented that they would be taken toward Shaam without their veils. When Abbas's arms were severed, the household lost its protector. The veils were then taken from the women. The river continued flowing nearby while Muhammad's family suffered in thirst. For three days and nights they were denied water. When Hussain's blood flowed upon the earth, the soil of Karbala itself is poetically imagined crying out. Shaam-e-Ghareeban arrived. The tents burned, and the survivors sat upon the dust. The lament closes by calling upon Ali Jee and Shanawar to recite this grief, joining Sarwar and Rehan in mourning Shabbir.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Ali Shanawar, Ali Jee
- Poet
- Rehan Azmi
- Year
- 2010
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
- Album
- Jahan Hussain Wahan Laillaha Illallah
