Noha
Karo Matam Hussain Ka
Nadeem Sarwar
Karo Matam Hussain Ka is a 1999 Urdu Noha recited by Nadeem Sarwar and written by Rehan Azmi, from Hussain Zinda Bad, Vol. 19. Calling upon mourners to remember Imam Hussain, it recounts his departure from Madina, arrival at Karbala, martyrdom on Ashura and the captivity of the Prophet's family. The verses particularly describe the suffering of Bibi Zainab and Imam Zainul Abidin in Kufa and Shaam.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Karo Matam Hussain Ka Lyrics
Parho kalma Nabi ka Musalmano Haan karo maatam Hussain ka Azadaro ×5 Deen ne Maula Shabbir ko di sada Amma Zehra ke markaz se rukhsat hua Lab pe naam-e-Khuda, dil mein thi Karbala Din bhi garmi ke thay, saath bachchon ka tha Phir bhi marne woh chala Musalmano ×2 Haan karo maatam Hussain ka Azadaro ×3 Sheh ke hamraah thin bibiyaan betiyaan Naujawaan saath thay, saath tha bezubaan Haaye kis shaan se woh hue thay rawaan Ek beemaar leti rahi hichkiyaan Shor-e-maatam utha tha Musalmano ×2 Haan karo maatam Hussain ka Azadaro ×3 Do Muharram ko Karbobala aa gaye Alqama ke kinaare jo khaime lage Ashqiya ne kaha aa ke Shabbir se Apne khaime yahaan se utha lijiye Waqt kya aa gaya tha Musalmano ×2 Haan karo maatam Hussain ka Azadaro ×3 Khatm Karbobala mein laraayi hui Saari fauj-e-Khuda khaak par so gayi Aayi Shaam-e-Ghareebaan, raha na koi Itrat-e-Mustafa soo-e-zindaan chali Nange sar bibiyaan hain Musalmano ×2 Haan karo maatam Hussain ka Azadaro ×3 Haaye bazaar-e-Kufa ka woh marhala Betiyaan thin Muhammad ki jab be-rida Gir ke naaqon se bachchon ki thi yeh sada Alvida maadar-e-ghamzada, alvida Aasmaan ro raha tha Musalmano ×2 Haan karo maatam Hussain ka Azadaro ×3 Mere Sajjad, boli yeh Bint-e-Ali Jaanti hai mujhe Shaam ki har gali Kal talak shehzaadi thi main Shaam ki Khaak uraao ke mujhko na dekhe koi Yeh tha Zainab ka Noha Musalmano ×2 Haan karo maatam Hussain ka Azadaro ×3 Bole Sajjad, haathon mein zanjeer hai Be-ridaayi Phuphi ab to taqdeer hai Sabr Aal-e-Muhammad ki jaageer hai Hum hain Aal-e-Nabi, bas yeh taqseer hai Keh ke yeh ro diya tha Musalmano ×2 Haan karo maatam Hussain ka Azadaro ×3
پڑھو کلمہ نبیؐ کا مسلمانو ہاں کرو ماتم حسینؑ کا عزادارو ×5 دین نے مولا شبیرؑ کو دی صدا اماں زہراؑ کے مرکز سے رخصت ہوا لب پہ نامِ خدا، دل میں تھی کربلا دن بھی گرمی کے تھے، ساتھ بچوں کا تھا پھر بھی مرنے وہ چلا مسلمانو ×2 ہاں کرو ماتم حسینؑ کا عزادارو ×3 شہؑ کے ہمراہ تھیں بیبیاں بیٹیاں نوجوان ساتھ تھے، ساتھ تھا بے زباں ہائے کس شان سے وہ ہوئے تھے رواں ایک بیمار لیتی رہی ہچکیاں شورِ ماتم اٹھا تھا مسلمانو ×2 ہاں کرو ماتم حسینؑ کا عزادارو ×3 دو محرم کو کرب و بلا آ گئے علقمہ کے کنارے جو خیمے لگے اشقیا نے کہا آ کے شبیرؑ سے اپنے خیمے یہاں سے اٹھا لیجیے وقت کیا آ گیا تھا مسلمانو ×2 ہاں کرو ماتم حسینؑ کا عزادارو ×3 ختم کرب و بلا میں لڑائی ہوئی ساری فوجِ خدا خاک پر سو گئی آئی شامِ غریباں، رہا نہ کوئی عترتِ مصطفیٰؐ سوئے زنداں چلی ننگے سر بیبیاں ہیں مسلمانو ×2 ہاں کرو ماتم حسینؑ کا عزادارو ×3 ہائے بازارِ کوفہ کا وہ مرحلہ بیٹیاں تھیں محمدؐ کی جب بے ردا گر کے ناقوں سے بچوں کی تھی یہ صدا الوداع مادرِ غمزدہ، الوداع آسماں رو رہا تھا مسلمانو ×2 ہاں کرو ماتم حسینؑ کا عزادارو ×3 میرے سجادؑ، بولی یہ بنتِ علیؑ جانتی ہے مجھے شام کی ہر گلی کل تلک شہزادی تھی میں شام کی خاک اڑاؤ کہ مجھ کو نہ دیکھے کوئی یہ تھا زینبؑ کا نوحہ مسلمانو ×2 ہاں کرو ماتم حسینؑ کا عزادارو ×3 بولے سجادؑ، ہاتھوں میں زنجیر ہے بے ردائی پھوپھی اب تو تقدیر ہے صبر آلِ محمدؐ کی جاگیر ہے ہم ہیں آلِ نبیؐ، بس یہ تقصیر ہے کہہ کے یہ رو دیا تھا مسلمانو ×2 ہاں کرو ماتم حسینؑ کا عزادارو ×3
O Muslims, recite the declaration of the Prophet's faith Yes, mourn for Hussain, O mourners ×5 The faith itself called upon Maula Shabbir He departed from the resting place of his mother Zahra Allah's name was upon his lips, while Karbala lay ahead The days were scorching, and young children accompanied him Yet he set out to face martyrdom, O Muslims ×2 Yes, mourn for Hussain, O mourners ×3 The noble ladies and daughters travelled with the Shah Young men were with him, and so was the speechless infant Alas, with what dignity they began their journey One sick daughter remained behind, sobbing Cries of mourning arose, O Muslims ×2 Yes, mourn for Hussain, O mourners ×3 On the second of Muharram, they arrived at Karbala When the tents were pitched beside the Alqama The cruel men came to Shabbir and said Remove your tents from this place What a terrible hour had come, O Muslims ×2 Yes, mourn for Hussain, O mourners ×3 The battle of Karbala finally ended The entire army devoted to Allah lay upon the earth The night of the forsaken arrived, and no protector remained The family of Mustafa was taken towards captivity The noble ladies were left unveiled, O Muslims ×2 Yes, mourn for Hussain, O mourners ×3 Alas, that terrible moment in the marketplace of Kufa When the daughters of Muhammad were brought without veils As the children fell from their mounts, they cried out Farewell, O grief-stricken mother, farewell Even the heavens were weeping, O Muslims ×2 Yes, mourn for Hussain, O mourners ×3 My Sajjad, said the daughter of Ali Every street in Shaam knows who I am Until yesterday, I was a princess known in Shaam Raise the dust so that nobody may recognize me This was the lament of Zainab, O Muslims ×2 Yes, mourn for Hussain, O mourners ×3 Sajjad replied, My hands are bound in chains Aunt, being left unveiled has become our fate Patience is the inheritance of the family of Muhammad Our only supposed offence is belonging to the Prophet's family Saying these words, he began to weep, O Muslims ×2 Yes, mourn for Hussain, O mourners ×3
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Nadeem Sarwar
- Poet
- Rehan Azmi
- Year
- 1999
- Personalities
- Imam Hussain, Imam Zainul Abidin, Sayyida Zainab, Sayyida Fatima Zahra, Prophet Muhammad
- Occasion
- Muharram, Ashura, Shaam-e-Ghareeban
- Themes
- Journey of Imam Hussain to Karbala, Captivity of Ahlulbayt, Markets of Kufa and Shaam, Remembrance of Karbala
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
- Album
- Hussain Zinda Bad, Vol. 19
