Noha
Le Lo Salam Zainab Ka
Nadeem Sarwar
Le Lo Salam Zainab Ka is Nadeem Sarwar's 2014 Chehlum noha voiced through Bibi Zainab as she returns to Karbala. The verses mourn the seventy-two martyrs, Imam Zainul Abidin's suffering, Sakina's absence and Zainab's painful farewell before returning toward Madina.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Le Lo Salam Zainab Ka Lyrics
Shah-e-Shaheed-e-Karbala ×2 Le lo salam Zainab ka Aayi hoon phir se Nainawa ×2 Le lo salam Zainab ka Shah-e-Shaheed-e-Karbala Haye Bhaiyya Bahattar ka Chehlum karungi ×2 Dil khol kar aaj matam karungi ×2 Farsh-e-Aza lo bichh gaya Le lo salam Zainab ka Aayi hoon phir se Nainawa Le lo salam Zainab ka Haye Bhaiyya Lahu mera Sajjad roya ×2 Main so saki aur na Sajjad soya ×2 Har har qadam thi Karbala Le lo salam Zainab ka Aayi hoon phir se Nainawa Le lo salam Zainab ka Haye Bhaiyya Watan ja ke main kya karungi? ×2 Haye ujre Madine mein kaise rahungi? ×2 Mar jayegi ye ghamzada Le lo salam Zainab ka Aayi hoon phir se Nainawa Le lo salam Zainab ka Haye, main bhi yahin Zairon mein rahungi ×2 Aur zairon ki main khidmat karungi ×2 Ye waqt phir kab aayega? Le lo salam Zainab ka Aayi hoon phir se Nainawa Le lo salam Zainab ka Haye, khoon mein bhara kurta Le ja rahi hoon ×2 Lekin tumhari qasam kha rahi hoon ×2 Haan, harungi na main hausla Le lo salam Zainab ka Aayi hoon phir se Nainawa Le lo salam Zainab ka Sare shaheed ab tumhare hawale ×2 Main apne in ghamzadon ko sambhale ×2 Haye, le ja rahi hoon qafila Le lo salam Zainab ka Aayi hoon phir se Nainawa Le lo salam Zainab ka Haye Bhaiyya Sakina ko na layi Zainab ×2 Haye zindan mein usko chhod aayi Zainab ×2 Haye, roti rahi woh mah-laqa Le lo salam Zainab ka Aayi hoon phir se Nainawa Le lo salam Zainab ka
شاہِ شہیدِ کربلا ×2 لے لو سلام زینبؑ کا آئی ہوں پھر سے نینوا ×2 لے لو سلام زینبؑ کا شاہِ شہیدِ کربلا ہائے بھیا بہتر کا چہلم کروں گی ×2 دل کھول کر آج ماتم کروں گی ×2 فرشِ عزا لو بچھ گیا لے لو سلام زینبؑ کا آئی ہوں پھر سے نینوا لے لو سلام زینبؑ کا ہائے بھیا لہو میرا سجادؑ رویا ×2 میں سو سکی اور نہ سجادؑ سویا ×2 ہر ہر قدم تھی کربلا لے لو سلام زینبؑ کا آئی ہوں پھر سے نینوا لے لو سلام زینبؑ کا ہائے بھیا وطن جا کے میں کیا کروں گی؟ ×2 ہائے اجڑے مدینے میں کیسے رہوں گی؟ ×2 مر جائے گی یہ غم زدہ لے لو سلام زینبؑ کا آئی ہوں پھر سے نینوا لے لو سلام زینبؑ کا ہائے، میں بھی یہیں زائروں میں رہوں گی ×2 اور زائروں کی میں خدمت کروں گی ×2 یہ وقت پھر کب آئے گا؟ لے لو سلام زینبؑ کا آئی ہوں پھر سے نینوا لے لو سلام زینبؑ کا ہائے، خون میں بھرا کرتا لے جا رہی ہوں ×2 لیکن تمہاری قسم کھا رہی ہوں ×2 ہاں، ہاروں گی نہ میں حوصلہ لے لو سلام زینبؑ کا آئی ہوں پھر سے نینوا لے لو سلام زینبؑ کا سارے شہید اب تمہارے حوالے ×2 میں اپنے ان غم زدوں کو سنبھالے ×2 ہائے، لے جا رہی ہوں قافلہ لے لو سلام زینبؑ کا آئی ہوں پھر سے نینوا لے لو سلام زینبؑ کا ہائے بھیا سکینہؑ کو نہ لائی زینبؑ ×2 ہائے زنداں میں اس کو چھوڑ آئی زینبؑ ×2 ہائے، روتی رہی وہ مہ لقا لے لو سلام زینبؑ کا آئی ہوں پھر سے نینوا لے لو سلام زینبؑ کا
O king among the martyrs of Karbala, Accept Zainab's salam. I have returned once again To Nainawa. Accept your sister's salam. Brother, Today I will observe The Chehlum of the seventy-two. Today I will mourn freely; The floor of mourning Has finally been spread. Sajjad wept blood Throughout our journey. Neither I nor Sajjad Could truly sleep. Every single step Became another Karbala. Brother, What will I do When I return home? How will I live In a devastated Madina? This grieving sister Feels she will die there. I wish I could remain here Among your pilgrims And spend my life Serving those who come to you. When will such a moment Come again? I am carrying away A bloodstained shirt, But I swear by you That I will not surrender My courage. I leave all the martyrs In your care And now must lead This grief-stricken caravan away. Brother, Zainab has not brought Sakina back. I left her behind In the prison of Shaam. That beautiful little child Continued weeping there. O martyr of Karbala, Accept Zainab's salam.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Nadeem Sarwar
- Year
- 2014
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
- Album
- Allah Allah Min Raasil Hussain
