Mujhe Abbas Kehte Hain

Mujhe Abbas Kehte Hain is a 1997 Noha recited by Nadeem Sarwar and written by Rehan Azmi. This powerful kalaam praises Hazrat Abbas Alamdar (AS) as the loyal commander of Imam Hussain’s army, the standard-bearer of Karbala, and the guardian of the children’s hope at the river of Furat. Read the full Roman Urdu lyrics, Urdu lyrics, and English translation of Mujhe Abbas Kehte Hain on AzadariVerse.

Category: Noha
Reciter: Nadeem Sarwar
Year: 1997
Poet: Rehan Azmi
Language: English, Roman Urdu, Urdu
Original: Urdu
Watch Recitation
Abbas Meer-e-Lashkar ×4 Abbas kehte hain, mujhe Abbas kehte hain Mujhe Abbas Main Qamar-e-Bani Hashim hoon, sardar hoon main lashkar ka ×2 Shabbir mera Aaqa hai Main beta hoon Haider ka ×2 Maslak mein wafadari hai, mansab mein Alamdaari hai ×2 Abbas kehte hain... Zehra ne kaha hai beta, hai saare Arab mein charcha Shabbir ke dil ki taaqat Hoon chand Bani Hashim ka ×2 Main Karb-o-Bala ka Haider, Jibreel bacha le shehpar ×2 Abbas kehte hain... Woh jah-o-hasham rakhta hoon Shaanon pe Alam rakhta hoon Lo rok sako to roko Darya mein qadam rakhta hoon ×2 Main hashr bapa kar doonga, sar tan se juda kar doonga ×2 Abbas kehte hain... Mujhko bhi Imamat milti Tauqeer meri badh jaati Pee leta jo Sheer-e-Zehra Kaunain mein thi Sardaari ×2 Hoon apne padar ka saani, patthar se nichorun paani ×2 Abbas kehte hain... Talwar hai mere baazu Hai mujh mein wafa ki khushbu Main dekh nahi sakta hoon Zainab ki nazar mein aansu ×2 Gar ghaiz mein aa kar dekhun, paani mein aag laga doon ×2 Abbas kehte hain... Parcham yeh mere Baba ka Ta-Hashr rahega ooncha Khaibar mein mila Baba ko Aur aaj hai maine paaya ×2 Parcham na yeh jhuk paaega, har daur mein lehraaega ×2 Abbas kehte hain... Bachchon ko tasalli de kar Main aaya hoon darya par Bachchon ki aas na toote Bas ek dua hai lab par ×2 Paani jo na pohchaunga, khaimon mein nahi jaaunga ×2 Abbas kehte hain... Be-Izn-e-Wigha aaya hoon Talwar nahi laaya hoon Thokar mein hai mere paani Seh-roz ka main pyaasa hoon ×2 Behta hai lahoo beh jaaye, bas Naam-e-Wafa reh jaaye ×2 Abbas kehte hain... Jo teer bhi hai tarkash mein Pewast karun nas-nas mein Par Mashk pe waar na karna Phir baat na hogi bas mein ×2 Baazu bhi kata sakta hoon, main khoon mein naha sakta hoon ×2 Abbas kehte hain... Abbas-e-Jari ka roza Hai Ahl-e-Aza ka Kaaba Ek roz Rehan-o-Sarwar Hum ne bhi yeh manzar dekha ×2 Kehta hai koi darya par, sab jaayen pyaas bujha kar ×2 Abbas kehte hain... Khaimon mein na le jaana Aaqa mere laashe ko Sharminda na karwaana Seh-roz ke pyaase ko Abbas kehte hain...
عباس میرِ لشکر ×4 عباس کہتے ہیں، مجھے عباس کہتے ہیں مجھے عباس میں قمرِ بنی ہاشم ہوں، سردار ہوں میں لشکر کا ×2 شبیر میرا آقا ہے میں بیٹا ہوں حیدر کا ×2 مسلک میں وفاداری ہے، منصب میں علمداری ہے ×2 عباس کہتے ہیں۔۔۔ زہرا نے کہا ہے بیٹا، ہے سارے عرب میں چرچا شبیر کے دل کی طاقت ہوں چاند بنی ہاشم کا ×2 میں کرب و بلا کا حیدر، جبرائیل بچا لے شہپر ×2 عباس کہتے ہیں۔۔۔ وہ جاہ و حشم رکھتا ہوں شانوں پہ علم رکھتا ہوں لو روک سکو تو روکو دریا میں قدم رکھتا ہوں ×2 میں حشر بپا کر دوں گا، سر تن سے جدا کر دوں گا ×2 عباس کہتے ہیں۔۔۔ مجھ کو بھی امامت ملتی توقیر میری بڑھ جاتی پی لیتا جو شیرِ زہرا کونین میں تھی سرداری ×2 ہوں اپنے پدر کا ثانی، پتھر سے نچوڑوں پانی ×2 عباس کہتے ہیں۔۔۔ تلوار ہے میرے بازو ہے مجھ میں وفا کی خوشبو میں دیکھ نہیں سکتا ہوں زینب کی نظر میں آنسو ×2 گر غیظ میں آ کر دیکھوں، پانی میں آگ لگا دوں ×2 عباس کہتے ہیں۔۔۔ پرچم یہ میرے بابا کا تا حشر رہے گا اونچا خیبر میں ملا بابا کو اور آج ہے میں نے پایا ×2 پرچم نہ یہ جھک پائے گا، ہر دور میں لہرائے گا ×2 عباس کہتے ہیں۔۔۔ بچوں کو تسلی دے کر میں آیا ہوں دریا پر بچوں کی آس نہ ٹوٹے بس ایک دعا ہے لب پر ×2 پانی جو نہ پہنچاؤں گا، خیموں میں نہیں جاؤں گا ×2 عباس کہتے ہیں۔۔۔ بے اذنِ وغیٰ آیا ہوں تلوار نہیں لایا ہوں ٹھوکر میں ہے میرے پانی سہ روز کا میں پیاسا ہوں ×2 بہتا ہے لہو بہہ جائے، بس نامِ وفا رہ جائے ×2 عباس کہتے ہیں۔۔۔ جو تیر بھی ہے ترکش میں پیوست کروں نس نس میں پر مشک پہ وار نہ کرنا پھر بات نہ ہوگی بس میں ×2 بازو بھی کٹا سکتا ہوں، میں خون میں نہا سکتا ہوں ×2 عباس کہتے ہیں۔۔۔ عباسِ جری کا روضہ ہے اہلِ عزا کا کعبہ ایک روز ریحان و سرور ہم نے بھی یہ منظر دیکھا ×2 کہتا ہے کوئی دریا پر، سب جائیں پیاس بجھا کر ×2 عباس کہتے ہیں۔۔۔ خیموں میں نہ لے جانا آقا میرے لاشے کو شرمندہ نہ کروانا سہ روز کے پیاسے کو عباس کہتے ہیں۔۔۔
Abbas, commander of the army ×4 They call me Abbas; yes, they call me Abbas. Me — Abbas. I am Qamar-e-Bani Hashim, the commander of the army ×2 Shabbir is my master. I am the son of Haider ×2 Loyalty is my path, and standard-bearing is my rank ×2 They call me Abbas... Zahra has called me her son; my name is spoken across Arabia. I am the strength of Shabbir’s heart. I am the moon of Bani Hashim ×2 I am the Haider of Karb-o-Bala; Jibreel, guard your wings ×2 They call me Abbas... I possess that majesty and dignity. I carry the standard upon my shoulders. Come, stop me if you can. I place my foot into the river ×2 I will raise the Day of Reckoning; I will sever heads from bodies ×2 They call me Abbas... I too would have received Imamat; My honour would have risen even higher, Had I drunk the milk of Zahra. Then leadership of both worlds would have been mine ×2 I am the reflection of my father; I can squeeze water from stone ×2 They call me Abbas... My arm itself is a sword. The fragrance of loyalty is within me. I cannot bear to see Tears in the eyes of Zainab ×2 If I look in anger, I can set water itself on fire ×2 They call me Abbas... This standard belongs to my father. It will remain raised until the Day of Judgment. My father received it at Khaibar, And today I have received it ×2 This standard will never bow; it will wave in every age ×2 They call me Abbas... After comforting the children, I have come to the river. May the children’s hope not break — This is the only prayer upon my lips ×2 If I cannot bring the water, I will not return to the tents ×2 They call me Abbas... I have come without permission for battle. I have not brought my sword. Water is beneath my feet, Yet I am thirsty for three days ×2 Let the blood flow if it must; only the name of loyalty should remain ×2 They call me Abbas... Every arrow in the quiver, I can drive into every vein. But do not strike the water-skin, For then the matter will no longer remain in my control ×2 I can have my arms cut off; I can bathe in my own blood ×2 They call me Abbas... The shrine of Abbas the brave Is the Kaaba of the mourners. One day, Rehan and Sarwar Also saw this scene ×2 Someone at the river says: let everyone go after quenching their thirst ×2 They call me Abbas... Do not take My body back to the tents, my master. Do not make ashamed The one who has been thirsty for three days. They call me Abbas...