Noha
Shaah Ast Hussain
Nadeem Sarwar
Shaah Ast Hussain by Nadeem Sarwar is a noha from the 2004 Volume 24 recording, reflecting on karbala and eternal remembrance of imam hussain. Read Roman Urdu, Urdu script and English translation with preserved refrains.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Shaah Ast Hussain Lyrics
Shaah ast Hussain, baadshaah ast Hussain ×2 Deen ast Hussain, deen-panaah ast Hussain ×2 Sar daad, na daad dast dar dast-e-Yazeed ×3 Haqqa ke bina-e-laa ilaaha ast Hussain Shaah ast Hussain, baadshaah ast Hussain; deen ast Hussain, deen-panaah ast Hussain Sardaar-o-shehenshaah, aye Shaah-e-Shaheedaan Qaari sar-e-naiza, aye waaris-e-Qur'an Kehti hain namaazein ab tak sar-e-maidaan ×2 Suno, zinda hai Hussain, suno, zinda hai Hussain Shaah ast Hussain, baadshaah ast Hussain; deen ast Hussain, deen-panaah ast Hussain Azaa-o-namaazein, mila ad-e-Muhammad Yeh majlis-o-maatam, Abbas ka parcham Kehti hain sabeelen, kehta hai Muharram ×2 Suno, zinda hai Hussain, suno, zinda hai Hussain Shaah ast Hussain, baadshaah ast Hussain; deen ast Hussain, deen-panaah ast Hussain Akbar ka kaleja, halq-e-Ali Asghar Abbas ke baazu, Zainab ka khula sar Kehte hain yeh tujh se, aye Shaam ke lashkar ×2 Suno, zinda hai Hussain, suno, zinda hai Hussain Shaah ast Hussain, baadshaah ast Hussain; deen ast Hussain, deen-panaah ast Hussain Marqad se nikal kar khud Fatima Zahra Maqtal ki zameen par deti rahi pehra Khanjar se, sinaan se kehti rahi Zahra ×2 Suno, zinda hai Hussain, suno, zinda hai Hussain Shaah ast Hussain, baadshaah ast Hussain; deen ast Hussain, deen-panaah ast Hussain Zanjeer-e-sitam ne raasta nahin roka Pehne hue beri chalte rahe Maula Kehta hai abhi tak Sajjad ka sajda ×2 Suno, zinda hai Hussain, suno, zinda hai Hussain Shaah ast Hussain, baadshaah ast Hussain; deen ast Hussain, deen-panaah ast Hussain Aada ke tamaanche, rukhsaar-e-Sakina Jalta hua daaman, garmi ka maheena Kehti thi phuphi se, har ek se kehna ×2 Suno, zinda hai Hussain, suno, zinda hai Hussain Shaah ast Hussain, baadshaah ast Hussain; deen ast Hussain, deen-panaah ast Hussain Beemaar-e-Madina woh Fatima Sughra Darwaaze pe baithi takti hai jo raasta Khud ko yehi keh kar deti hai dilaasa ×2 Suno, zinda hai Hussain, suno, zinda hai Hussain Shaah ast Hussain, baadshaah ast Hussain; deen ast Hussain, deen-panaah ast Hussain Sarwar sar-e-majlis zikr-e-Shaah-e-waala Rehan musalsal is gham ka hawaala Dohraata hai har dam taareekh ka jumla ×2 Suno, zinda hai Hussain, suno, zinda hai Hussain Shaah ast Hussain, baadshaah ast Hussain; deen ast Hussain, deen-panaah ast Hussain Sar daad, na daad dast dar dast-e-Yazeed ×3 Haqqa ke bina-e-laa ilaaha ast Hussain Shaah ast Hussain, baadshaah ast Hussain; deen ast Hussain, deen-panaah ast Hussain
شاہ است حسین، بادشاہ است حسین ×۲ دین است حسین، دین پناہ است حسین ×۲ سر داد، نداد دست در دستِ یزید ×۳ حقا کہ بنائے لا الٰہ است حسین شاہ است حسین، بادشاہ است حسین؛ دین است حسین، دین پناہ است حسین سردار و شہنشاہ، اے شاہِ شہیداں قاری سرِ نیزہ، اے وارثِ قرآن کہتی ہیں نمازیں اب تک سرِ میدان ×۲ سنو، زندہ ہے حسین، سنو، زندہ ہے حسین شاہ است حسین، بادشاہ است حسین؛ دین است حسین، دین پناہ است حسین عزا و نمازیں، میلادِ محمد یہ مجلس و ماتم، عباس کا پرچم کہتی ہیں سبیلیں، کہتا ہے محرم ×۲ سنو، زندہ ہے حسین، سنو، زندہ ہے حسین شاہ است حسین، بادشاہ است حسین؛ دین است حسین، دین پناہ است حسین اکبر کا کلیجہ، حلقِ علی اصغر عباس کے بازو، زینب کا کھلا سر کہتے ہیں یہ تجھ سے، اے شام کے لشکر ×۲ سنو، زندہ ہے حسین، سنو، زندہ ہے حسین شاہ است حسین، بادشاہ است حسین؛ دین است حسین، دین پناہ است حسین مرقد سے نکل کر خود فاطمہ زہرا مقتل کی زمیں پر دیتی رہیں پہرا خنجر سے، سناں سے کہتی رہیں زہرا ×۲ سنو، زندہ ہے حسین، سنو، زندہ ہے حسین شاہ است حسین، بادشاہ است حسین؛ دین است حسین، دین پناہ است حسین زنجیرِ ستم نے راستہ نہیں روکا پہنے ہوئے بیڑی چلتے رہے مولا کہتا ہے ابھی تک سجاد کا سجدہ ×۲ سنو، زندہ ہے حسین، سنو، زندہ ہے حسین شاہ است حسین، بادشاہ است حسین؛ دین است حسین، دین پناہ است حسین اعدا کے طمانچے، رخسارِ سکینہ جلتا ہوا دامن، گرمی کا مہینہ کہتی تھی پھوپھی سے، ہر ایک سے کہنا ×۲ سنو، زندہ ہے حسین، سنو، زندہ ہے حسین شاہ است حسین، بادشاہ است حسین؛ دین است حسین، دین پناہ است حسین بیمارِ مدینہ وہ فاطمہ صغریٰ دروازے پہ بیٹھی تکتی ہے جو راستہ خود کو یہی کہہ کر دیتی ہے دلاسا ×۲ سنو، زندہ ہے حسین، سنو، زندہ ہے حسین شاہ است حسین، بادشاہ است حسین؛ دین است حسین، دین پناہ است حسین سرور سرِ مجلس ذکرِ شاہِ والا ریحان مسلسل اس غم کا حوالہ دہراتا ہے ہر دم تاریخ کا جملہ ×۲ سنو، زندہ ہے حسین، سنو، زندہ ہے حسین شاہ است حسین، بادشاہ است حسین؛ دین است حسین، دین پناہ است حسین سر داد، نداد دست در دستِ یزید ×۳ حقا کہ بنائے لا الٰہ است حسین شاہ است حسین، بادشاہ است حسین؛ دین است حسین، دین پناہ است حسین
Hussain is the sovereign; Hussain is the king. ×2 Hussain is faith itself; Hussain is the protector of faith. ×2 He gave his head but never placed his hand in Yazid's hand. ×3 Truly, Hussain is the foundation of the declaration that there is no god but Allah. Hussain is the sovereign and king; he is the faith and its defender. O leader and sovereign, O King of Martyrs! O reciter upon the spear, O inheritor of the Quran! The prayers upon the battlefield still proclaim: ×2 Hear it: Hussain lives on, Hussain lives on. Hussain is the sovereign and king; he is faith and its defender. The mourning assemblies, prayers, and the Prophet's birth celebrations— These majalis and rituals of mourning, the banner of Abbas— The water stalls proclaim it; Muharram proclaims it too: ×2 Hear it: Hussain lives on, Hussain lives on. Hussain is the sovereign and king; he is faith and its defender. Akbar's wounded heart, Ali Asghar's throat, Abbas's severed arms, Zainab's uncovered head— All of them proclaim to you, O army of Shaam: ×2 Hear it: Hussain lives on, Hussain lives on. Hussain is the sovereign and king; he is faith and its defender. Fatima Zahra herself emerged from her resting place, Keeping vigil over the ground of martyrdom. Zahra kept proclaiming to dagger and spear: ×2 Hear it: Hussain lives on, Hussain lives on. Hussain is the sovereign and king; he is faith and its defender. The chains of tyranny could not bar the way; The Maula continued on, shackled in fetters. Even now Sajjad's prostration proclaims: ×2 Hear it: Hussain lives on, Hussain lives on. Hussain is the sovereign and king; he is faith and its defender. The enemies' slaps upon Sakina's cheeks, Her burning hem in the scorching season— She said to her aunt, Tell everyone: ×2 Hear it: Hussain lives on, Hussain lives on. Hussain is the sovereign and king; he is faith and its defender. In Madina, the ailing Fatima Sughra Sits by the doorway, watching the road. She comforts herself with these words: ×2 Hear it: Hussain lives on, Hussain lives on. Hussain is the sovereign and king; he is faith and its defender. Sarwar invokes the exalted Shah before the gathering; Rehan returns constantly to this sorrow. History's declaration is repeated at every moment: ×2 Hear it: Hussain lives on, Hussain lives on. Hussain is the sovereign and king; he is faith and its defender. He gave his head but did not yield his hand to Yazid. ×3 Truly, Hussain is the foundation of the declaration of God's oneness. Hussain is the sovereign and king; he is faith and its defender.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Nadeem Sarwar
- Poet
- Rehan Azmi
- Year
- 2004
- Personalities
- Imam Hussain, Imam Ali, Sayyida Fatima Zahra, Hazrat Abbas, Ali Akbar, Ali Asghar, Sayyida Zainab, Bibi Sakina, Imam Zainul Abidin
- Occasion
- Muharram, Ashura
- Themes
- Karbala, Eternal remembrance of Imam Hussain
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
- Album
- Shah Astt Hussain (Volume 24, 2004)
