Noha
Ya Hussain
Nadeem Sarwar
Ya Hussain is Nadeem Sarwar's 2012 re-recording of his earlier noha centered on Shaam-e-Ghareeban and the aftermath of Ashura. The verses mourn Imam Hussain, the martyrs of Karbala, the burning tents and the captivity of the surviving Ahlulbayt.Read moreShow less
Lyrics DetailsTap to viewTap to hide
Lyrics
Ya Hussain Lyrics
Ya Hussain Ya Hussain Haye Shaam-e-Ghareeban Haye Shaam-e-Ghareeban Haye Shaam-e-Ghareeban Ya Hussain Ya Hussain Ya Hussain Chha gayi Shaam-e-Ghareeban-e-Haram Ab na Ghazi hai Na Ghazi ka alam Ek beemar hai Woh bhi lab-e-dam Sare aalam mein Barpa hai matam Jal chuke khaime Laeen loot chuke sar se rida Dasht mein aati hai Sadat ke rone ki sada Ya Hussain Ya Hussain Ya Hussain Ya Hussain Kushta-e-tegh-e-jafa Ya Hussain Sibt-e-Rasool-e-Khuda Haye sar Bar-sar-e-naiza tera Dar-ba-dar le gayi Fauj-e-aada Be-kafan lasha-o-be-sar Hai Ghareeb-e-Zahra Hai badan ghoron se pamal Tera wa-waila Ya Hussain Ya Hussain Ya Hussain Nainawa Dasht-e-bala Karbala Kyun hui jor-o-jafa Karbala? Kya thi pyason ki khata Karbala? Kuch to keh Kuch to bata Karbala Apne mehman pe Ye bandish-e-pani kyun kar? Jiski madar ko Mehr mein mila Hauz-e-Kausar Ya Hussain Ya Hussain Ya Hussain Ek maqtal mein Bahattar lashe Bhanje Bete Bhatije pyase Para para hue Sare aise Ek Quran ke Pare jaise Khak ud ud ke Shaheedon ka kafan banti thi Khuld se Fatima Zahra ki Sada aati thi Ya Hussain Ya Hussain Ya Hussain Ek taraf Behta tha Darya-e-Furat Ek taraf Pyason pe mushkil thi hayat Baad-e-Shabbir Aseeron ki ye raat Kaise guzri Tan-e-sad-pash ke sath Koi Bhai ko Koi roti thi beton ke liye Bekasi woh thi Ke aansu na the Aankhon ke liye Ya Hussain Ya Hussain Ya Hussain Fatima Zahra Ye deti hain dua: Ta-Qayamat Rahe ye Farsh-e-Aza Yunhi aati rahe Matam ki sada Hussain Ya Hussain Hussain Ya Hussain Hussain Ya Hussain Yunhi aati rahe Matam ki sada Ho har ek lab pe Hussaini noha Hashr mein Sheh ke azadaron se Pursa loongi Main azadaron ko Jannat ki basharat doongi Ya Hussain Ya Hussain Ya Hussain Alvida Lash-e-Ghareeb-ul-Ghuraba Alvida Lash-e-Jameel-e-Shuhada Alvida Be-kafan-o-be-watana Alvida Aal-e-Ghareeb-e-Zahra Zindagi hai To ye seene Ye aansu hazir Warna Maula Hai hamara ye Salam-e-akhir Ya Hussain Ya Hussain Ya Hussain Karte hain Sarwar-o-Rehan dua: Humse raazi ho Janab-e-Zahra Dil ki dhadkan mein Hai matam ki sada Hussain Ya Hussain Hussain Ya Hussain Hussain Ya Hussain Sare aalam mein Bichhe Farsh-e-Aza Nasl dar nasl Ye matam Ye azadar rahein Panjetan Pak sada Inke madadgar rahein Ya Hussain Ya Hussain Ya Hussain
یا حسینؑ یا حسینؑ ہائے شامِ غریباں ہائے شامِ غریباں ہائے شامِ غریباں چھا گئی شامِ غریبانِ حرم اب نہ غازیؑ ہے نہ غازیؑ کا علم ایک بیمارؑ ہے وہ بھی لبِ دم سارے عالم میں برپا ہے ماتم جل چکے خیمے لعیں لوٹ چکے سر سے ردا دشت میں آتی ہے سادات کے رونے کی صدا یا حسینؑ یا حسینؑ یا حسینؑ یا حسینؑ کشتۂ تیغِ جفا یا حسینؑ سبطِ رسولِ خدا ہائے سر بر سرِ نیزہ تیرا دربدر لے گئی فوجِ اعدا بے کفن لاشۂ بے سر ہے غریبِ زہراؑ ہے بدن گھوڑوں سے پامال تیرا واویلا یا حسینؑ یا حسینؑ یا حسینؑ نینوا دشتِ بلا کربلا کیوں ہوئی جور و جفا کربلا؟ کیا تھی پیاسوں کی خطا کربلا؟ کچھ تو کہہ کچھ تو بتا کربلا اپنے مہماں پہ یہ بندشِ پانی کیوں کر؟ جس کی مادرؑ کو مہر میں ملا حوضِ کوثر یا حسینؑ یا حسینؑ یا حسینؑ ایک مقتل میں بہتر لاشے بھانجے بیٹے بھتیجے پیاسے پارہ پارہ ہوئے سارے ایسے ایک قرآن کے پارے جیسے خاک اڑ اڑ کے شہیدوں کا کفن بنتی تھی خلد سے فاطمہ زہراؑ کی صدا آتی تھی یا حسینؑ یا حسینؑ یا حسینؑ ایک طرف بہتا تھا دریائے فرات ایک طرف پیاسوں پہ مشکل تھی حیات یا حسینؑ یا حسینؑ یا حسینؑ فاطمہ زہراؑ یہ دیتی ہیں دعا: تا قیامت رہے یہ فرشِ عزا یوں ہی آتی رہے ماتم کی صدا حسینؑ یا حسینؑ حسینؑ یا حسینؑ حسینؑ یا حسینؑ ہو ہر اک لب پہ حسینی نوحہ حشر میں شہؑ کے عزاداروں سے پرسہ لوں گی میں عزاداروں کو جنت کی بشارت دوں گی الوداع لاشِ غریب الغرباؑ الوداع لاشِ جمیلِ شہدا الوداع بے کفن و بے وطنا الوداع آلِ غریبِ زہراؑ زندگی ہے تو یہ سینے یہ آنسو حاضر ورنہ مولا ہے ہمارا یہ سلامِ آخر کرتے ہیں سرور و ریحان دعا: ہم سے راضی ہوں جنابِ زہراؑ دل کی دھڑکن میں ہے ماتم کی صدا نسل در نسل یہ ماتم یہ عزادار رہیں پنجتن پاک سدا ان کے مددگار رہیں
Ya Hussain. The night of Shaam-e-Ghareeban has descended upon the Haram. Ghazi is gone. His standard is gone. Only the sick Sajjad remains, barely able to survive. The tents have burned and the veils have been taken. Across the desert the cries of the Sayyids can be heard. Ya Hussain, slain by the sword of oppression, grandson of the Messenger of God. Your head is raised upon the spear and carried from place to place. Your body lies without a shroud, trampled beneath horses. Karbala, what was the fault of the thirsty ones? Why was water withheld from a guest whose mother is associated in the poem with the heavenly Kausar? Seventy-two bodies lie upon one battlefield: sons, nephews and young relatives, broken apart like scattered portions of a Quran. Dust rises and becomes their only shroud. One side holds the flowing Euphrates; on the other the thirsty struggle to remain alive. After Shabbir, the captives endure the night of grief. Fatima Zahra is imagined praying that the floor of mourning remain until the Day of Judgment and that the sound of matam never disappear. Farewell to the unshrouded and displaced martyr. As long as life remains, these chests and these tears are offered in mourning. Sarwar and Rehan pray that Zahra be pleased with them, that mourning continue through every generation, and that the Panjetan remain the helpers of the azadars.
Details
Lyrics Details
- Category
- Noha
- Reciter
- Nadeem Sarwar
- Poet
- Rehan Azmi
- Year
- 2012
- Languages
- Roman Urdu, Urdu, English
- Original language
- Urdu
